Rechercher

Réception avec le Corps diplomatique Rideau Hall, le jeudi 23 septembre 2010 Que d’images émouvantes! Que d’occasions exceptionnelles! Que de souvenirs heureux! Le monde est à la fois plus large et plus petit que jamais auparavant. Plus large car chaque décision prise aujourd’hui dépasse nos seules ...

Présentation des lettres de créance (Népal, Panama, Bosnie-Herzégovine, Paraguay) Rideau Hall, le 12 janvier 2010 C’est avec joie que je vous accueille à Rideau Hall alors que s’amorce une nouvelle année sous le signe de l’excellence sportive, de la fraternité et de la paix. Dans un mois jour pour j...

le 13 janvier 2010 Déclaration de la gouverneure générale à la suite du tremblement de terre en Haïti OTTAWA— Chers amis. Il y a exactement un an, j’étais en Haïti pour constater les ravages des cyclones qui avaient déferlé cruellement sur ce pays de toutes les misères et pour appuyer les efforts de...

Déclaration suite au tremblement de terre en Haïti Ottawa, le mercredi 13 janvier 2010 Il y a exactement un an, j’étais en Haïti pour constater les ravages des cyclones qui avaient déferlé cruellement sur ce pays de toutes les misères et pour appuyer les efforts de reconstruction. Hier, encore, le s...

Remise du Prix pour services insignes de lafonction publique du Canada Rideau Hall, le vendredi 15 janvier 2010 Nous vivons ces jours-ci des heures graves et éprouvantes alors que nos sœurs et nos frères d’Haïti sont à nouveau frappés par une catastrophe d’une ampleur inouïe. Dans cette nouvelle épr...

16 janvier 2010 Message de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada, à l’occasion du décès du sergent John Wayne Faught OTTAWA — Cette semaine est, comme les précédentes, sous le signe du deuil. Alors que nous assistons au déploiement de ...

le 17 janvier 2010 Message de la gouverneure générale à l'occasion des décès de huit Canadiens et du représentant spécial du secrétaire général des Nations Unies en Haïti OTTAWA—La mort de Son Excellence Hédi Annabi, représentant spécial du secrétaire général des Nations Unies en Haïti, est maintena...

Message de solidarité pour Haïti Enregistré à Rideau Hall, le jeudi 21 janvier 2010 Chers amis, Que je puisse m’adresser à vous aujourd’hui par la voie des ondes est déjà un signe d’espoir. Cela signifie que les communications se rétablissent, et quel soulagement de pouvoir enfin vous dire qu’Haïti ...

Mesaj solidarite pou Ayiti Anrejistre nan Rideau Hall jedi 21 janvye Mezanmi, Antèn ke mwen rive jwen poum pale avèk nou jodya se deja yon sign lespwa. Sa vle di komikasyon reprann. Se yon gwo soulajman jodya pou m di nou ke sa kap pase an Ayiti a okipe anpil lespri Canada ak tout planèt la. Tout ko...

Réception pour le Corps diplomatique Rideau Hall, le jeudi 21 janvier 2010 Comme chaque fois, j’avais la ferme intention d’en appeler devant vous aujourd’hui à une plus grande solidarité, en cette époque où les enjeux se mondialisent au même rythme que les marchés et nécessitent une approche planéta...

Point des arts tenu dans la foulée duHigh Performance Rodeo Calgary, le dimanche 24 janvier 2010 Cette semaine, à la radio, on nous faisait entendre le chant d’une vieille femme qui errait comme tant d’autres dans les rues dévastées de Port-au Prince. À sa voix se sont jointes d’autres, timides d’ab...

Inauguration du Fonds de dotation Michaëlle Jean et Jean-Daniel Lafond pour les études en communications sociales Ottawa, le mercredi 27 janvier 2010 Permettez que je vous dise d’entrée de jeu l’honneur que vous nous faites, à Jean-Daniel et à moi, en créant ce Fonds qui portera notre nom. Nous en s...

Présentation des lettres de créance et de commission(Sri Lanka, Pologne, Italie, Macédoine) Rideau Hall, le vendredi 29 janvier 2010 Il a fallu que le malheur frappe à nouveau nos sœurs et nos frères d’Haïti pour qu’un mouvement de solidarité presqu’inégalé se déploie à l’échelle du Canada et de la ...

Message de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, à l’occasion du Mois de l'histoire des Noirs 2 février 2010 OTTAWA - C’est pour moi une grande fierté de célébrer le Mois de l’histoire des Noirs et de souligner la contribution déterminante des Afro-Canadien...

Présentation des lettres de créance et de commission (Monaco, Maldives, Fidji) Rideau Hall, le mardi 2 février 2010 Nous voyons ces jours-ci la solidarité internationale s’opposer aux forces de la destruction et de la dévastation, alors que nos sœurs et nos frères d’Haïti tentent de se relever de la...

Remise des Décorations pour actes de bravoure Rideau Hall, le jeudi 4 février 2010 Alors que nos sœurs et nos frères d’Haïti sont à nouveau frappés par une catastrophe d’une ampleur inouïe, alors que les images et les témoignages de la dévastation qui arrivent jusqu’à nous sont insoutenables tant la...

Émission d’un timbre commémoratif en hommageau très honorable Roméo LeBlanc Rideau Hall, le vendredi 5 février 2010 C’est avec plaisir que Jean-Daniel et mois vous accueillons ici, à Rideau Hall, à l’occasion du dévoilement d’un timbre commémoratif en l’honneur du très honorable, très aimé et très r...

Dévoilement de l'installation de la Trêve olympiquede Vancouver 2010 Vancouver, le mardi 9 février 2010 L’humanité progresse lorsque cesse l’affrontement et que s’ouvre entre les peuples le dialogue lumineux de la paix et de la réconciliation. C’est ce que nous rappelle l’antique tradition de la Trê...

Présentation des membres duComité international olympique (CIO) Vancouver, le mardi 9 février 2010 Dans ce pays aux horizons illimités, qui vous accueille à bras ouverts, nous croyons que rien n’est impossible à celles et à ceux qui voient loin et qui rêvent grand, comme s’apprête à nous le rappeler...

Cérémonie d’ouverture de la 122e session du Comité international olympique Vancouver, le mardi 9 février 2010 Le feu sacré de l’olympisme brûle dans le cœur des Canadiennes et des Canadiens d’un océan à l’autre et à l’autre, et éclaire le monde entier d’une lueur d’espoir. Au cours des prochains jou...