Médaille de la Bravoure

• Date d'admission : 8 décembre 1994
• Date de l'investiture : Le 23 juin 1995

Le 14 décembre 1993, à Napanee, en Ontario, Mme Simpson-Richardson a sauvé son amie, Sheila Maracle, et un garçonnet de trois ans de la noyade dans la rivière Napanee. Mme Simpson-Richardson était chez elle en train de préparer le repas du soir lorsque les deux enfants de Mme Maracle vinrent en courant l'avertir que leur mère était dans la rivière. Mme Simpson-Richardson repéra son amie et un petit garçon et glissa immédiatement une branche d'arbre vers eux sur la glace. Ils ne parvinrent pas à s'en emparer. Mme Simpson-Richardson tenta de ramper sur le ventre, mais la glace céda sous elle. Elle sortit de l'eau et regagna la rive d'où elle tendit de nouveau la branche aux victimes et réussit à les tirer jusqu'au bord.