| Paul Ritchie Bonnell |
St-Lambert, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Gilbert Desjardins |
Squatec, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Monique Hodgson Robitaille |
Saint-Damien de Brandon, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Audrey M. Jessup |
Hull, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Claude Ledoux |
Ste-Thérèse-de-la-Gatineau, Quebec |
Decorations for Bravery |
| Peter Magee |
Hudson, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Richard Nadeau |
Fleurimont, Quebec |
Decorations for Bravery |
| Vicky Nikolakakos |
Montréal, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Guy Edwin Poitras |
Portneuf, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Yvonne Rialland-Morissette |
Montréal, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |