Rechercher

Dîner d’État offert par Son Excellence monsieur Stjepan Mesic, Président de la République de Croatie Zagreb (Croatie), le vendredi 23 octobre 2009 Pour moi et pour la délégation canadienne qui m’accompagne, cette visite d’État, qui nous mènera de Zagreb à Vukovar, en passant par Dubrovnik et Split, ...

Discussion table ronde sur la participation des femmes dans la société Zagreb (Croatie), le samedi 24 octobre 2009 Je me réjouis que nous profitions de cette occasion pour faire plus ample connaissance et ouvrir un dialogue constructif sur nos défis, nos réalisations et nos perspectives d’avenir. J’...

Réception avec les comités olympique et paralympique croates Zagreb (Croatie), le samedi 24 octobre 2009 Le Canada a une passion pour l’hiver, et rien n’incarne mieux cette passion que les sports de neige et de glace. En février et en mars 2010, cette passion sera à son comble alors que les Canadien...

Point des arts sur le rôle du documentaire dans notre société Zagreb (Croatie), le samedi 24 octobre 2009 Je suis ravie d’être parmi vous ce soir pour ce Point des arts qui porte sur le rôle du documentaire dans notre société. Initiative de mon mari, le cinéaste et philosophe Jean-Daniel Lafond, qui...

Déjeuner en compagnie du maire de Dubrovnik et du préfet du comté de Dubrovnik-Neretva Dubrovnik (Croatie), le dimanche 25 octobre 2009 Si vous saviez à quel point moi-même et la délégation qui m’accompagne sommes heureux d’être ici, à Dubrovnik, l’ancienne Raguse, qui occupe une si grande place dan...

Discussion sur la préservation de la culture et du patrimoine dans une société ouverte Dubrovnik (Croatie), le lundi 26 octobre 2009 Je me tiens devant vous dans l’un des hauts lieux du riche patrimoine de la côte Adriatique, un lieu reconnu pour sa luminosité, sa beauté, son histoire. Nous sommes a...

Soirée culturelle à la Galerie Meštrovic Split (Croatie), le lundi 26 octobre 2009 Quelle splendeur que votre ville que nous venons de découvrir. C’est un grand bonheur, pour moi et pour la délégation qui m’accompagne, d’être parmi vous aujourd’hui, à Split-Dalmatia, cette région d’une exceptionnell...

Dîner d’État offert par Son Excellence monsieur Karolos Papoulias, Président de la République hellénique, et madame May Papoulia Athènes (Grèce), le jeudi 29 octobre 2009 Le regretté Jacques Lacarrière, à qui vous avez rendu hommage au moment de sa mort, Monsieur le Président, disait que la Grèce ét...

Réception offerte par le Comité d’organisation des Jeuxolympiques et paralympiques d’hiver de 2010 Athènes (Grèce), le jeudi 29 octobre 2009 C’est un privilège que d’être ici, à Athènes, pour poursuivre cette antique tradition de la passation de la flamme olympique. Nous irons bientôt à la cité d’Ol...

Réception au Musée Vorrès Athènes (Grèce), le mercredi 28 octobre 2009 Quel bonheur d’être parmi vous ce soir en un lieu où se rencontrent et se conjuguent aussi prodigieusement tradition et modernité. Le poète Yannis Ritsos disait qu’en Grèce « les racines voyagent sous les pierres ». J’ajouterais ...

Point des arts Athènes (Grèce), le vendredi 30 octobre 2009 Mon mari, le cinéaste et philosophe Jean-Daniel Lafond, et moi-même sommes ravis d’être parmi vous ce soir pour ce Point des arts sur les défis que posent la promotion et la distribution des productions cinématographiques grecques et canadi...

Dialogue jeunesse sur l’édification de la paix et les jeunes dans votre collectivité Ljubljana (Slovénie), le jeudi 22 octobre 2009 Comment allez-vous cet après-midi? Je suis si heureuse de me joindre à vous à l’occasion du tout premier Dialogue jeunesse que je tiens à Ljubljana. J’avais planifié de...

Dialogue jeunesse sur « Bâtir pour une société meilleure » Athènes, Grèce, le vendredi 30 octobre 2009 Comment allez-vous? Permettez-moi tout d’abord de vous dire à quel point je suis heureuse de vous rencontrer, vous les jeunes de la Grèce, à l’occasion de ma première visite d’État en République he...

Dialogue jeunesse sur l’expérience canadienne en matière de réconciliation Vukovar (Croatie), le mardi 27 octobre 2009 C’est avec beaucoup d’émotion et d’humilité que je me joins à vous aujourd’hui pour partager ce moment spécial de dialogue et d’échange sur une question très chère à mon cœur : la r...

28 octobre 2009 Message de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada,à l’occasion du décès du lieutenant Justin Boyes OTTAWA — C’est avec tristesse que mon mari Jean-Daniel Lafond et moi-même avons appris le décès de l’un des nos militaire...

31 octobre 2009 Message de Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada, à l’occasion du décès de sapeur Steven Marshall OTTAWA — Alors que nous nous remettons à peine de la perte d’un des nôtres, le deuil nous frappe durement, encore une foi...

Cérémonie d’investiture dans l’Ordre du Canada Rideau Hall, le jeudi 5 novembre 2009 Soyez les bienvenus à Rideau Hall. Je viens de faire de belles rencontres, des rencontres émouvantes. Dans le sud-est de l’Europe, d’où je reviens de trois visites d’État, en Slovénie, en Grèce et plus particulièrem...

Remise de la Médaille Massey Rideau Hall, le vendredi 6 novembre 2009 C’est l’ancien premier ministre, William Lyon Mackenzie King, qui avait dit que « certains pays ont trop d’histoire, alors que nous, nous avons trop de géographie ». Ces paroles me sont revenues à l’esprit le jour où, devant un gr...

Cérémonie inaugurale de la Médaille du sacrifice Rideau Hall, le lundi 9 novembre 2009 Lorsque les forces alliées et ennemies ont déclaré l’Armistice, il y a plus de 90 ans, les populations du monde entier ont poussé un soupir de soulagement. Elles avaient payé un si lourd tribut. Les morts et les b...

Déjeuner offert en l’honneur de la mère de la Croix d’argent Rideau Hall, le mercredi 11 novembre 2009 Je suis heureuse de vous accueillir à Rideau Hall en ce jour très solennel. C’est l’occasion de rappeler à notre mémoire le souvenir de tous ces soldats dans la fleur de l’âge qui ont payé de leur ...