Rechercher

Le 6 avril 2014 Message de Son Excellence le très honorable David Johnston,gouverneur général du Canada, à l’occasion de la Semaine de l’action bénévole OTTAWA — Au Canada, nous avons la chance incroyable de vivre dans une société qui apprécie la générosité et le partage. Les Canadiens sont conscien...

Rideau Hall, le jeudi 3 avril 2014 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS J’ai l’honneur, en tant que commandant en chef, de vous recevoir pour cette remise de parchemins. Votre promotion survient à une période intéressante pour les Forces armées canadiennes. Il y a quelques semaines, j’ai eu le plaisir d’ac...

Rideau Hall, le lundi 7 avril 2014 C’est un privilège pour ma femme, Sharon, et moi de vous accueillir à Rideau Hall aujourd’hui pour cette célébration de la générosité. De plus, le moment est fort bien choisi en cette Semaine nationale de l'action bénévole! Le Prix du Gouverneur général pour l'entr...

Ottawa, le lundi 7 avril 2014 Je suis heureux d’être parmi vous aujourd’hui pour souligner la contribution de Canadiens novateurs et bienveillants. En cette Semaine nationale de l’action bénévole, nous avons choisi l’endroit parfait pour nous réunir. Mon épouse Sharon et moi-même nous sommes donnés ...

Rideau Hall, le mardi 8 avril 2014 C’est un privilège et un plaisir de vous recevoir à Rideau Hall dans le cadre de cette cérémonie. J’ajouterais même que votre présence arrive à point nommé. En effet, Monsieur l’Ambassadeur Heyman et Madame l’Ambassadeure Nascimbene, vous arrivez tous les deux au p...

Le 9 avril 2014 Message de Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada à l’occasion du Jour de la bataille de Vimy OTTAWA — La bataille de la crête de Vimy, qui a eu lieu du 9 au 12 avril 1917, nous donne à tous l’occasion de remplir à nouveau notre devoir de mémoir...

Rideau Hall, le mercredi 20 novembre 2013 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS Excellence, c’est un plaisir pour mon épouse, Sharon, et moi de vous recevoir au Canada, vous, votre épouse et toute la délégation péruvienne. En décembre 2012, les rôles étaient inversés et vous nous receviez dans votre magnifi...

Rideau Hall, le mercredi 9 avril 2014 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS En décembre 2012, à l’occasion de notre visite d’État au Pérou, Sharon et moi avons eu le plaisir de vous rencontrer, Excellence, vous et votre épouse, pour discuter de l’amitié qui unit nos deux pays. Aujourd’hui, c’est à notre tou...

Le 10 avril 2014 Message de Son Excellence le très honorable David Johnston,gouverneur général du Canada, suite au décès de l’honorable Jim Flaherty OTTAWA — Mon épouse, Sharon, et moi sommes très affligés d’apprendre le décès de Jim Flaherty. Trois fois député et ministre des Finances du Canada pen...

Le 22 avril 2014 Message de Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada, à l’occasion duJour de la Terre OTTAWA — Depuis sa création il y a plus de deux décennies, le Jour de la Terre a été adopté par de nombreux pays dans le monde entier. Son message voyage au-delà...

Rideau Hall, le jeudi 24 avril 2014 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS Il n’existe aucune échelle pour mesurer la bravoure, car elle est intangible et invisible. Elle est toutefois très facile à reconnaître dans les faits et gestes qui nous entourent. Vous êtes ici parce que vous avez tous fait preuve de...

Le 27 avril 2014 Message du gouverneur général du Canada à l’occasion du Jour commémoratif de l’Holocauste OTTAWA — Lorsque l’on étouffe la diversité et qu’on l’élimine de la façon la plus méprisable qu’il soit, nous en payons tous le prix. Durant l’Holocauste, les Juifs ont été traités de manière i...

Rideau Hall, le lundi 28 avril 2014 Mon épouse, Sharon, et moi vous souhaitons la bienvenue à Rideau Hall, la maison du peuple canadien, en cette merveilleuse matinée! Après quelques faux départs, nous pouvons finalement dire que le printemps est arrivé dans la capitale nationale. Et quelle meilleur...

Los Angeles (Californie), le lundi 28 avril 2014 Je suis heureux d’être ici ce soir en votre compagnie. Merci, Monsieur Villeneuve, de nous recevoir ici, à la résidence officielle du Canada. Si je suis à Los Angeles cette semaine, c’est entre autres pour participer à la conférence internationale Mil...

Los Angeles (Californie), le mardi 29 avril 2014 Merci de votre accueil chaleureux. J’aimerais d’abord vous offrir mes meilleurs vœux au nom de tous les Canadiens. C’est un véritable privilège d’être le premier gouverneur général du Canada à visiter la Californie et d’avoir l’occasion de parler aux ...

Los Angeles (Californie), le mardi 29 avril 2014 Merci de m’accueillir aussi chaleureusement. Quel plaisir de rencontrer autant d’amis du Canada ici, à Los Angeles. Quelle ville absolument remarquable! C’est un honneur d’être le premier gouverneur général du Canada à visiter la côte Ouest des États-...

San Francisco (Californie), le mercredi 30 avril 2014 Merci de votre accueil chaleureux. Je suis ravi d’être parmi vous. Je tiens également à remercier M. Robert Birgeneau, ancien recteur de l’université et éminent scientifique canadien, pour cette aimable présentation, ainsi que Mme Irene Bloemraad...