Rechercher

Déclaration à l’occasion de l’assermentation du 44e présidentdes États-Unis d’Amérique, monsieur Barack Obama Rideau Hall, le mardi 20 janvier 2009 Le 21 mars 2007, à l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la discrimination raciale, en ces lieux mêmes, dans cette salle, à Ride...

Réception à l’ambassade du Canada en Haïti Port-au-Prince, le vendredi 16 janvier 2009 Mon mari Jean-Daniel et moi sommes ravis d’être de retour en Haïti. Ce pays où je suis née. Ce pays où notre fille est née. Ce pays que Jean-Daniel a embrassé de tout son cœur et de toute sa passion de cinéaste ég...

Présentation des lettres de créance et de commission(Inde, Portugal, Uruguay, Yémen) Rideau Hall, le mercredi 21 janvier 2009 Je suis ravie de vous accueillir à Rideau Hall, Excellences, accompagnés de vos familles et de vos délégations. La nouvelle année est l’occasion pour nous de tourner notre re...

Remise du Prix pour services insignes de la fonction publique du Canada Rideau Hall, le vendredi 23 janvier 2009 Je suis ravie de vous accueillir à Rideau Hall pour rendre hommage à trois personnes, une femme et deux hommes, qui incarnent l’excellence dans la fonction publique du Canada, et puisqu’u...

Réception pour le Corps diplomatique Rideau Hall, le jeudi 22 janvier 2009 Soyez les bienvenus à Rideau Hall. Je suis enchantée de vous accueillir alors que s’amorce une nouvelle année. C’est sur un fond de crise que s’est terminée l’année 2008. Crise économique, crise alimentaire, crises humanitair...

Cérémonie des Compagnons d’honneur du YMCA Ottawa, le mardi 27 janvier 2009 Je suis ravie d’être parmi vous aujourd’hui. Merci de m’accueillir aussi chaleureusement. Nous voici réunis afin de rendre hommage à huit personnes d’exception pour qui l’engagement citoyen se résume en quatre lettres : YMCA...

Cérémonie d’investiture de l’Ordre du mérite militaire Rideau Hall, le vendredi 30 janvier 2009 Bienvenue à Rideau Hall où nous voici réunis ce matin pour reconnaître la valeur exceptionnelle du service qu’ont rendu cinquante-six hommes et femmes qui ont choisi d’endosser l’uniforme et qui ont connu...

Remise des parchemins aux nouveaux officiers généraux et amiraux Rideau Hall, le jeudi 5 février 2009 Je m’estime privilégiée de faire partie de cette grande famille que forment les Forces canadiennes et d’assumer les responsabilités qui me sont confiées à titre de commandante en chef. À force de cô...

Ouverture officielle de Bal de Neige 2009 Ottawa, le vendredi 6 février 2009 Encore cette année, l’hiver a l’air de l’hiver, et nos cœurs sont à la fête, alors que nous nous apprêtons à donner le coup d’envoi à l’édition 2009 du Bal de neige dans la région de la capitale du Canada! Patiner sur le ca...

Compte à rebours avant la tenue des Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver-Whistler Rideau Hall, le jeudi 12 février 2009 Bonjour les enfants! Comme vous êtes beaux, avec vos yeux tout plein de soleil, vos joues rouges et vos grands sourires. Ça va bien? Vous avez du plaisir? Nous marquons aujo...

Remise des Décorations pour service méritoire et des Décorations de la vaillance militaire Rideau Hall, le vendredi 13 février 2009 Je suis ravie d’accueillir à Rideau Hall des hommes et des femmes dont le service est synonyme de dévouement et de courage. Toutes et tous, nous savons que le service m...

Célébration du centenaire de l’aviation canadienne Ottawa, le lundi 23 février 2009 Je devais être Baddeck aujourd’hui, mais le Canada étant ce qu’il est, c’est-à-dire un pays nordique, les conditions climatiques en Nouvelle-Écosse ne nous auraient pas permis d’atterrir. Aussi, permettez que je part...

Cérémonie d’investiture de l’Ordre du mérite militaire Rideau Hall, le mardi 24 février 2009 Nous voici réunis aujourd’hui pour saluer des carrières militaires exceptionnelles. Il y a de cela plusieurs années, vous avez répondu à un appel, celui d’endosser l’uniforme et d’entrer dans la grande famil...

Présentation des lettres de créance et de commission (États-Unis du Mexique, Malaisie, République desSeychelles, République du Cap-Vert) Rideau Hall, le jeudi 26 février 2009 C’est une joie de vous accueillir à Rideau Hall en compagnie de vos familles et de vos délégations. Ces jours-ci, le mot « cr...

Dévoilement des noms des récipiendaires des Prix duGouverneur général pour les arts de la scène de 2009 Toronto, le lundi 2 mars 2009 C’est une joie pour mon mari Jean-Daniel Lafond et moi d’être parmi vous aujourd’hui. Jean-Daniel et moi partageons la conviction que l’art est en soi une leçon de li...

Création de la chaire d’études Michaëlle Jean sur la diaspora caribéenne et africaine oronto, le lundi 2 mars 2009 Aujourd’hui, nous mettons sur les rails un projet de chaire d’études canadienne sur les diasporas de l’Afrique et des Caraïbes, sous la gouverne de l’un des fleurons de l’enseignement s...

Dialogue jeunesse sur les femmes et la démocratie Rideau Hall, le mardi 3 mars 2009 Quel bonheur de voir réunis ici tant de jeunes engagés à défendre la pleine reconnaissance des droits des filles et des femmes, alors que se tiendra bientôt la Journée internationale de la femme. À cette occasion, je...

Point des arts sur la musique Toronto, le lundi 2 mars 2009 Bienvenue à ce Point des arts sur la musique qui nous rassemble, cette fois-ci, en plein cœur de Toronto, ville multiculturelle à nulle autre pareille. Là où il y a de la musique, les barrières tombent, de nouvelles possibilités s’offrent à...

Colloque international sur le renforcement des capacités desfemmes, le développement du leadership, la paix et la sécurité internationales Monrovia (Liberia), le samedi 7 mars 2009 La Journée internationale de la femme est pour moi un appel à la solidarité que nous tous, ici présents et ailleurs, la...

Point des arts sur la musique Toronto, le lundi 2 mars 2009 C’est la 35e fois ce soir que nous tenons un forum du Point des arts, mais c’est la première fois que nous sommes les hôtes d’un forum ici, à Toronto. Lors de nos déplacements partout au Canada, dans les provinces et les territoires, mais é...