Le 12 août 2006

« C’est avec une profonde tristesse que mon époux Jean-Daniel Lafond et moi avons appris que le caporal Andrew James Eykelenboom, qui servait sous l'égide de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (OTAN), a été victime d’un attentat à la bombe à Spin Boldak, près de la frontière avec le Pakistan, en Afghanistan.

Nos pensées vont également aux civils Afghans blessés dans cet  attentat.

Partout au pays, les Canadiennes et les Canadiens reconnaissent les dures réalités auxquelles les familles de nos militaires sont confrontées. Nous sympathisons de tout notre cœur avec la famille, les proches et les amis du caporal Andrew James Eykelenboom éprouvés par ce deuil et nous partageons leur grande douleur.»

-30-

Renseignements aux médias

Lucie Brosseau
Bureau de presse de Rideau Hall
613 998-0287
www.gg.ca