- Date d'admission : 27 décembre 1993
Rang: Major
Vers la fin de décembre 1992, l'engagement du Canada d'accroître son assistance humanitaire à la Somalie et d'envoyer un plus grand nombre de gardiens de la paix dans cette région a complètement bouleversé les plans relatifs au transport aérien déjà en place. Le major Thain, qui venait d'être nommé directeur des services de l'état-major au quartier général des Forces interarmées du Canada en Somalie, a dépassé toutes les attentes normales en ce sens qu'il a travaillé sans relâche, sous une pression extrême, pour coordonner d'énormes changements sur le plan de la circulation aérienne tout en veillant à ce que les livraisons aériennes de provisions de secours ne soient pas interrompues.