Médaille de la Bravoure
- Date d'admission : 30 mai 1997
- Date de l'investiture : Le 5 décembre 1997
Le 9 juillet 1995, à l'âge de 15 ans, George Pinlac, Jr., a perdu la vie en tentant de sauver un adolescent de la noyade à Winnipeg, au Manitoba. M. Pinlac se trouvait sur une plage très fréquentée avec des amis lorsqu'il entendit les cris de détresse d'un adolescent qui avait essayé de récupérer son ballon de plage à l'extérieur de la zone réservée aux baigneurs. Ayant constaté que la victime était en difficulté, M. Pinlac l'a aussitôt rejointe à la nage. Lorsque M. Pinlac a voulu l'agripper, le garçon pris de panique s'est accroché à son cou et l'a tiré sous l'eau plusieurs fois. Malheureusement, l'un et l'autre périrent noyés.