Fin de la conférence des femmes
La gouverneure générale et Rona Ambrose, ministre de la Condition féminine, sont arrivées ensemble pour prendre part à la fin de la conférence.
ven 10/09/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0474-002
Maureen O'Neil, présidente de la Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé était la modératrice de la dernière session de la conférence.
ven 10/09/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0473-001
La gouverneure générale a exprimé toute sa joie et sa fierté de voir toutes ses femmes remarquables réunies devant elle.
ven 10/09/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0474-016
La gouverneure générale a terminé ces deux journées incroyables en partageant ses impressions sur ce qu'elle a entendu.
ven 10/09/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0474-014
Rona Ambrose, ministre de la Condition féminine, a remercié les femmes présentes pour avoir fait entendre leurs voix.
ven 10/09/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0474-012
La ministre de la Condition féminine, l'Honorable Rona Ambrose a prononcé une allocution.
ven 10/09/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0474-010
Les participantes Hélène Lee-Gosselin, Marilou Mc Phedran et Ellen Gabriel ont prononcé une allocation de la part de toutes les participantes et participants pour clore la conférence.
ven 10/09/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0474-004
L'honorable Louise Otis, avocate et médiateure, a exhorté les femmes à être "à la table des décisions".
ven 10/09/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0473-006
L'avocate Fanny Wilde a parlé de sa propre histoire et de l'importance capitale de l'éducation pour expliquer où elle en était aujourd'hui. Elle a inspiré toutes les femmes présentes!
ven 10/09/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0473-004
L'un des hommes qui ont pris la parole était Michael Kaufman, co-fondateur de la Campagne du ruban blanc.
ven 10/09/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0473-003
Une incroyable énergie aura été présente tout au long de cette conférence des femmes de la gouverneure générale « Ensemble pour la sécurité des femmes ».
ven 10/09/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0474-018