Halifax, le jeudi 31 mai 2012

La charge de gouverneur général du Canada s’accompagne de grands privilèges, notamment celui de reconnaître la compassion et la générosité des Canadiens grâce au Prix pour l’entraide.

Ce prix occupe une place particulière au sein de notre régime de distinctions honorifiques, qui récompense les qualités et les réalisations auxquelles nous attachons le plus d’importance en tant que société. À mon avis, rien n’est plus digne d’être célébré que l’entraide.

Les quatre récipiendaires honorés aujourd’hui sont des exemples vivants et concrets de tout ce qui est bon au pays, comme le savent déjà vos communautés. J’espère que les prix remis aujourd’hui seront une source d’inspiration et de courage, pour vous et tous les Canadiens.

Plus que tout, je tiens à vous remercier pour votre altruisme, votre générosité et votre compassion. Vos gestes de bonté et votre considération au quotidien font une véritable différence dans la vie des gens.

Au bout du compte, ce qui importe vraiment, c’est d’aider les autres.

Vous comprenez que la création d’une nation plus avertie et bienveillante passe nécessairement par mille et une actions individuelles, à travers lesquelles nous témoignons notre sympathie et notre sollicitude envers les autres.

Ces gestes de bonté individuels s’additionnent pour former des collectivités et des voisinages bienveillants et charitables, puis, éventuellement, un pays meilleur.

Comme l’a dit feu June Callwood : « Le respect d’autrui, voilà ce qui sauvera le monde. »

Je vous remercie de faire preuve d’une si grande considération à l’égard des autres. Vous êtes réellement des Canadiens bienveillants.