« C’est avec beaucoup de tristesse que j’ai appris qu’un séisme de très forte intensité avait affligé, cette fin de semaine, les populations de l’Afghanistan, du Pakistan et de l’Inde.  Cette catastrophe naturelle a dévasté des régions dans ces trois pays et a laissé brutalement des enfants, des femmes et des hommes sans vie ou dans la perte d’êtres chers et de leurs possessions.  Les pensées de mon mari Jean-Daniel Lafond, les miennes, de même que celles de la population canadienne, accompagnent les habitants des pays sinistrés par ce désastre qui a plongé le monde entier dans l’horreur. »

« Notre pays, le Canada, est riche de l’apport inestimable de ses citoyens d’origines afghane, pakistanaise et indienne.  À vous qui attendez des nouvelles ou faites le deuil de parents, d’amis ou de personnes qui vous sont chères, sachez que les Canadiennes et les Canadiens partagent votre peine et se recueillent avec vous. »

Michaëlle Jean

-30-

Renseignements aux médias

Lucie Brosseau
Bureau de presse de Rideau Hall
(613) 301-6252
www.gg.ca