The Regional Municipality of Hamilton-Wentworth

L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.

Hamilton, Ontario
Enregistrement d’armoiries et de tenants
Le 20 mars 2026
Vol. VIII, p. 483

Armoiries de The Regional Municipality of Hamilton-Wentworth
Armoiries de The Regional Municipality of Hamilton-Wentworth
 
Armoiries de The Regional Municipality of Hamilton-Wentworth

Armoiries de The Regional Municipality of Hamilton-Wentworth

Blason

D’or à la fasce engrêlée d’azur chargée d’une lyre accostée d’une gerbe de blé et d’un flambeau le tout d’or, le flambeau enflammé de gueules, accompagnée en chef d’un laquier de la Société maritime CSL issant au naturel et en pointe d’un canon de campagne de sable soutenu d’un monticule herbeux de sinople;

Symbolisme

L’Autorité héraldique du Canada ne dispose pas de symbolisme confirmé pour cet emblème. Les données qui suivent ne sont que des hypothèses. Le navire de la Société maritime CSL évoque le port de Hamilton et le lien de la municipalité avec la navigation commerciale dans les Grands Lacs et la voie maritime du Saint-Laurent. Le blé rappelle l’importance de l’agriculture pour l’économie locale. La lyre et le flambeau représentent respectivement la musique et les sports. Le canon de campagne rappelle la bataille de Stoney Creek, un événement notable de la guerre de 1812 dans la région.

Cimier

Blason

Un castor accroupi au naturel reposant ses pattes antérieures sur un livre ouvert du même, sa tranche d’or sa reliure de sable, soutenus d’une couronne murale d’or;

Symbolisme

La couronne murale désigne une municipalité. Le castor, symbole canadien, représente l’ardeur au travail. Le livre incarne l’éducation.

Devise

Blason

UNITY IS STRENGTH;

Symbolisme

Cette sentence anglaise signifie « L’union fait la force ». Elle fait allusion aux six municipalités de palier inférieur qui ont fusionné en 1974 pour constituer la région.

Supports

Blason

À dextre un homme à senestre une femme vêtus dans le style des Loyalistes de l’Empire-Uni de la fin du 18e siècle, la femme tenant un bouquet de chrysanthèmes jaunes, tous deux soutenus d’un monticule herbeux le tout au naturel;

Symbolisme

L’Autorité héraldique du Canada ne dispose pas de symbolisme confirmé pour cet emblème. Les données qui suivent ne sont que des hypothèses. L’homme et la femme représentent les Loyalistes de l’Empire-Uni qui se sont établis dans la région après la Révolution américaine. Le chrysanthème renvoie au festival botanique automnal de renom, le Hamilton Fall Garden & Mum Show, tenu depuis 1920.

 

Historique

Renseignements / Gazette du Canada

Les concessions, enregistrements et approbations d'emblèmes héraldiques ne sont plus annoncés dans la Gazette du Canada depuis 2023.

Lettres patentes enregistrant les emblèmes héraldiques de The Regional Municipality of Hamilton-WentworthLettres patentes enregistrant les emblèmes héraldiques de The Regional Municipality of Hamilton-Wentworth

Informations additionnelles

Créateur(s)

Concept original de Stanley Arculus, assisté par les hérauts du Collège d’armes, Londres.

Artiste-peintre

Artist of the College of Arms, London / Artiste du Collège d’armes, Londres

Calligraphe

Sans objet

Type de récipiendaire

Institution civile

Autres renseignements

Les emblèmes du récipiendaire ont été précédemment consignés dans les archives du Collège d’armes, Londres, Angleterre, le 10 janvier 1975.