Armoiries de Michael George Levy
Armoiries de Michael George Levy
Blason
Tranché de gueules sur azur à un éclair brochant en bande accompagné de quatre pommes de pin de la Corée (Pinus koraensis), le tout d'or;
Symbolisme
Les couleurs rouge, bleu et or sont celles du régiment du major Levy, le Princess Patricia’s Canadian Light Infantry. La division en diagonale symbolise le terrain accidenté où s’est déroulée la bataille de Kapyong et dans laquelle le major Levy s’est distingué. L’éclair représente le téléphone sans fil que le major Levy (alors lieutenant) utilisait pendant la bataille pour donner l’ordre à l’artillerie de faire feu. Il évoque aussi l’éclat et le feu du combat. Les dix pointes de l’éclair évoquent au numéro de peloton du major Levy. Le pin de la Corée est l’emblème du comté de Kapyong. Ce beau conifère, dont les grosses pommes contiennent des pignons comestibles, évoque ici la région de la Corée où le major Levy a fait preuve d’héroïsme. Les quatre pommes représentent ses quatre enfants. Les pommes, souvent vues comme un symbole de renouveau, peuvent également représenter ici une meilleure vie après une dure et meurtrière bataille.
Cimier
Blason
Un tigre d'or embelli de sable, la tête de front, ailé d'azur, son aile senestre chargée d'une billette du même posée en fasce, bordée d'or, l'épaule ornée d'un tourteau de gueules inscrit du mot « Liberté » en caractères chinois d'or, tenant de sa patte dextre une épée de gueules, naissant d'un cercle de feuilles d'érable du même et de fleurs de cornouiller d'argent;
Symbolisme
Le cercle de fleurs honore les services rendus au Canada par le major Levy et sa demeure en Colombie-Britannique. Le mot « Liberté » en caractères chinois rappelle son évasion à l’âge de 18 ans d’un camp d’internement japonais à Shanghai. Le tigre est l’insigne de la Special Operations Executive (SOE) Force 136, de laquelle le major Levy fut parachuté derrière les lignes ennemies et avec qui il a combattu en Malaisie, pendant la Seconde Guerre mondiale. La force et la détermination du tigre reflètent aussi les qualités du major Levy. Les ailes se réfèrent à son vol spectaculaire de la Chine libérée jusqu’en Inde, son voyage en Malaisie et ses diverses affectations outre-mer après la Seconde Guerre mondiale. L’épée, symbole classique d’un officier militaire, représente sa résistance aux assauts de l’ennemi et son habileté au combat. Le rectangle bleu liséré d’or sur l’aile du tigre représente la Distinguished Unit Citation spéciale que le président des États-Unis a décerné à son régiment pour son héroïsme exceptionnel et son ardeur au combat à Kapyong.
Devise
Blason
I HAVE PREVAILED;
Symbolisme
Signifiant « J’ai vaincu », elle exprime l’ultime triomphe du major Levy face aux dures épreuves.
