L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
Montréal, Québec
Concession d'armoiries et de supports
Le 7 décembre 1994
Vol. II, p. 363
Armoiries de Pierre Elliott TrudeauBlasonDe gueules à la figure d'une maison de Montréal en construction d'or (tempore 1680), accompagnée de trois gerbes de blé du même et, au point du chef, d'un carreau aborant la marque d'un premier ministre du Canada (d'argent à quatre feuilles d'érable de gueules, leurs tiges aboutées en croix); SymbolismeLa maison de ville montréalaise de la fin du 17e siècle rend hommage à Étienne Truteau, maître charpentier et premier des ancêtres Trudeau à arriver en Nouvelle France. Ce bâtiment évoque également la notion d’édification de la société, indissociable de la carrière de M. Trudeau. Les gerbes de blé représentent le patrimoine agricole de sa famille au cours des 18e et 19e siècles. Au nombre de trois, elles représentent également ses fils. L’emblème héraldique du premier ministre du Canada figure dans la partie supérieure de l’écu. |
CimierBlasonUn griffon naissant de gueules, colleté d'une ceinture fléchée au naturel et tenant de sa serre dextre une balance d'or; SymbolismeLe griffon est un ancien symbole de justice et d’équité souvent associé au droit. La carrière juridique de M. Trudeau et ses activités liées au droit civil et constitutionnel sont également représentées par les balances de la justice. La ceinture fléchée est un hommage à ses ancêtres coureurs des bois. |
DeviseBlasonFAIRE CONTREPOIDS · PROVIDE COUNTERWEIGHTS; SymbolismeCette phrase exprime la philosophie de M. Trudeau en matière de gouvernance. Figurant ici dans les deux langues officielles, elle souligne l’engagement de M. Trudeau à l’égard du bilinguisme officiel. |
SupportsBlasonÀ dextre, un coureur de bois (tempore 1680) tenant un aviron la pelle en bas, le tout au naturel; à senestre, une villageoise écossaise (tempore 1680) aussi au naturel, tenant de sa main senestre un bâton d'azur, les tenants debout sur un monticule boisé de conifères de sinople et soutenu d'un burelé-ondé d'argent et d'azur; SymbolismeLe coureur des bois symbolise les ancêtres pionniers canadiens-français de M. Trudeau, tandis que la citadine écossaise représente ses ancêtres du côté maternel. Le bâton bleu qu’elle tient se retrouve dans des armoiries associées aux Elliott écossais. La terrasse d’arbres et d’eau symbolise le magnifique paysage naturel du Canada. |
HistoriqueRenseignements / Gazette du CanadaL'annonce des lettres patentes a été publiée en date du 22 avril 1995 dans le volume 129, page 1190 de la Gazette du Canada.   |
Informations additionnellesCréateur(s)Concept original de Robert D. Watt, héraut d'armes du Canada, assisté par les hérauts de l’Autorité héraldique du Canada. Artiste-peintreLinda Nicholson CalligrapheNancy Ellis Type de récipiendaireIndividuel Statut spécialPremier ministre |