L'utilisation du contenu du Registre public est réservée à des fins de recherche uniquement. Les emblèmes héraldiques du Registre ne peuvent être reproduits sous aucune forme ou par quelque procédé que ce soit sans l'autorisation écrite de l'Autorité héraldique du Canada et/ou du récipiendaire.
Toronto, Ontario
Concession d’armoiries et de supports
Le 15 décembre 1994
Vol. II, p. 277
Armoiries de John Napier TurnerBlasonDe gueules à quatre avirons d'or leurs poignées aboutées en croix et accompagnées de quatre canots du même, à un canton arborant la marque d'un premier ministre du Canada (d'argent à quatre feuilles d'érable de gueules, leurs tiges aboutées en croix); SymbolismeLes canots et les rames évoquent la passion de M. Turner pour le canotage. Leur nombre représente ses quatre enfants. Les rames posées en croix rappellent les quatre points cardinaux et, par extension, sa carrière au service de l’ensemble des Canadiens. L’emblème héraldique des premiers ministres du Canada figure dans le coin supérieur gauche. |
CimierBlasonUn loup d'or naissant d'une couronne érablée de gueules son cercle orné de fleurs de cornouiller, de lis et de fleurs de trille alternés, le tout d'argent, chargé sur chaque épaule d'un coquelicot de gueules boutonné de sable, tenant de sa patte dextre une balance de gueules; SymbolismeLa couronne érablée ornée des emblèmes floraux du Québec, de l’Ontario et de la Colombie-Britannique rappelle que M. Turner a représenté des comtés de ces trois provinces comme député. Le loup, animal puissant et rapide, évoque le riche patrimoine naturel du Nord canadien. La balance représente la profession d’avocat exercée par M. Turner. Les coquelicots symbolisent les racines de son épouse à Guelph, en Ontario. L’insigne héraldique de Guelph montre en effet un coquelicot qui rappelle le poème Au champ d’honneur, composé par John McRae, originaire de Guelph et grand-oncle de Mme Turner. |
DeviseBlasonESSE QUAM VIDERI; SymbolismeCette sentence latine signifie « Être plutôt que paraître ». |
SupportsBlasonÀ dextre, un caribou d'or colleté de cèdre (river cedar) de sinople d'où pend l'insigne d'un député à la Chambre des communes du Canada; à senestre, la femelle du caribou d'or pareillement colletée avec comme pendentif un tourteau-besant tranché d'un burelé-ondé d'azur et d'argent sur sinople, debout sur un monticule herbeux où croissent des cèdres (river cedars) de sinople accostés de deux tiges portant des roses de gueules, des chardons et des trèfles d'or, le tout soutenu d'un burelé-ondé d'argent et d'azur; SymbolismeLes caribous représentent les richesses du milieu sauvage du nord. Leur collier de cèdre et les cèdres sur la terrasse rappellent le paysage nordique. Le médaillon du mâle est l’épinglette que porte les membres de la Chambre des Communes. Celui que porte la biche évoque l’expression « au nord du 60e parallèle », avec son image de la ligne forestière et des lacs et rivières du nord. Les barres ondulées bleues et blanches représentent les eaux des rivières nordiques et celles du fleuve Saint-Laurent, du lac Ontario et de la baie English à Vancouver, près d’où M. Turner a déjà habité. La terrasse comprend deux arrangements floraux honorant le patrimoine ancestral de M. Turner, soit ses racines anglaises (rose), écossaises (chardon) et irlandaises (trèfle). |
HistoriqueRenseignements / Gazette du CanadaL'annonce des lettres patentes a été publiée en date du 22 avril 1995 dans le volume 129, page 1190 de la Gazette du Canada.   |
Informations additionnellesCréateur(s)Concept original de Robert D. Watt, héraut d'armes du Canada, assisté par les hérauts de l’Autorité héraldique du Canada. Artiste-peintreLinda Nicholson CalligrapheNancy Ellis Type de récipiendaireIndividuel Statut spécialPremier ministre |