• Date d'admission : 16 novembre 2005

Major Lloyd Swick, C.D. (Retraité), Ottawa (Ontario)
Prix du Gouverneur général pour l'entraide

L'altruisme de Lloyd Swick est très estimé à l'unité des soins palliatifs de l'Hôpital d'Ottawa ainsi qu'à la clinique Parkdale, au Centre Peter D. Clark et au Centre de santé Perley-Rideau pour anciens combattants. Qu'il s'agisse d'aider d'anciens combattants à écrire et à réviser leurs livres, de distribuer des cadeaux et des fleurs ou de jouer du piano, le major Swick (Retraité) est toujours prêt à rendre service. Cet ancien combattant de la Deuxième Guerre mondiale et de la guerre de Corée partage également son expertise avec des étudiants et des officiers en formation.