Médaille du service méritoire

• Date d'admission : 29 mai 2009
• Date de l'investiture : Le 13 novembre 2009

Rang: Warrant Officer

L’adjudant Pickard a été déployé en Afghanistan au sein du groupement tactique canadien, de février à septembre 2008. À titre de commandant adjoint d’un peloton d’infanterie, il a su maintenir avec habileté l’équilibre entre les besoins émotionnels de ses soldats et les exigences de combats intenses lors de multiples opérations du groupement tactique. En mettant l’accent sur la formation continue, il a mis à profit chaque opération pour former et guider ses subordonnés. Source d’inspiration et modèle de leadership au combat pour ses soldats, l’adjudant Pickard a façonné une unité de combat cohésive, assurant ainsi le succès de leurs opérations.