Médaille du service méritoire

• Date d'admission : 4 avril 2017

Hovak Johnston, M.S.M.
Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest)

Marjorie Linne Tungwenuk Tahbone, M.S.M.
Nome (Alaska, États-Unis d’Amérique)

Hovak Johnston et Marjorie Tahbone ont créé le programme de revitalisation du tatouage inuit pour relancer une forme d’art inuite qui était sur le point de sombrer dans l’oubli. Traditionnellement, les tatouages étaient réalisés entre femmes et servaient de rite de passage tout en représentant les racines familiales. La première activité de six jours du projet à Kugluktuk, au Nunavut, a permis à plus de deux douzaines de femmes de renouer avec leur culture et incité une nouvelle génération à perpétuer cette tradition.