| Christian Beauchamp |
Laval, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Myriam Boileau |
Outremont, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Christian Boudreau |
Repentigny, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Yvon Charest |
Québec, Quebec |
Order of Canada |
| John Clendinneng |
Pierrefonds, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Michel Dallaire |
Montréal, Quebec |
Order of Canada |
| Serge Denoncourt |
Montréal, Quebec |
Order of Canada |
| René Fauvel |
Quebec, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Philippe Gros |
Montréal, Quebec |
Order of Canada |
| Patricia Juteau |
Ste-Sophie, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |