| Eliette Baril Rondeau |
Saint-Damien, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Constance Fay Bland |
Dollard-des-Ormeaux, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Geneviève Caron |
Longueuil, Quebec |
Decorations for Bravery |
| Steven M. Cummings |
Westmount, Quebec |
Order of Canada |
| Jean-Paul Desbiens |
Château-Richer, Quebec |
Order of Canada |
| Nicole Desmarais |
Saint-Pie-de-Guire, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Giuseppina Paola Di Paolo |
Anjou, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Melville Dusablon |
Trois-Rivières, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Jacques J. D. A. Fournaise |
Saint-Jérôme, Quebec |
Sovereign's Medal for Volunteers |
| Richard Garneau |
Montréal, Quebec |
Order of Canada |