Educator, man of letters, historian and lecturer who devoted over a half century to promoting understanding of the country's two main cultural groups.