Jean Vanier, C.C., G.O.Q.