Rechercher

Le 19 août 2017 Message du gouverneur général à l’occasion du 75e anniversaire du raid sur Dieppe OTTAWA—2017 est une année de commémorations pour le Canada. En plus de souligner le 150e anniversaire de notre Confédération, nous avons commémoré le centenaire des batailles de la crête de Vimy, et de ...

Ottawa (Ontario), le jeudi 24 août 2017 Tout d’abord, je tiens à souligner que nous sommes réunis ici aujourd’hui sur le territoire traditionnel du peuple algonquin. Je vous remercie de m’avoir invité au petit-déjeuner annuel du président. Je suis ravi d’être ici, dans cet établissement d’enseigneme...

Rideau Hall, le vendredi 25 août 2017 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS Bienvenue à vous tous et toutes à Rideau Hall pour cette célébration spéciale de l’excellence. Tout d’abord, je tiens à souligner que nous sommes réunis ici aujourd’hui, pour cette cérémonie, sur le territoire traditionnel du peuple...

Rideau Hall, le samedi 26 août 2017 Tout d’abord, je tiens à souligner que nous sommes réunis ici ce soir sur le territoire traditionnel du peuple algonquin. Bienvenue à vous tous à Rideau Hall! Nous sommes tous ici parce que nous sommes des mordus de soirées cinéma. Ici à Rideau Hall, nous adorons ...

Rideau Hall, le mardi 29 août 2017 J’aimerais prendre un instant pour souligner que nous sommes réunis ici aujourd’hui sur le territoire traditionnel du peuple algonquin. Votre Majesté, c’est un honneur de vous souhaiter la bienvenue, à vous et à toute la délégation jordanienne, à Rideau Hall et au ...

Rideau Hall, le jeudi 31 août 2017 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS Je tiens tout d’abord à souligner que nous sommes réunis sur le territoire traditionnel du peuple algonquin. C’est un véritable privilège de vous recevoir aujourd’hui à Rideau Hall et au Canada. La diplomatie revêt une grande importanc...

Rideau Hall, le jeudi 31 août 2017 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS J’aimerais prendre un instant pour souligner que nous sommes maintenant réunis sur le territoire traditionnel du peuple algonquin. Bienvenue à Rideau Hall pour cette célébration du projet de monument commémoratif de la cote 70, qui a é...

Toronto (Ontario), le vendredi 1er septembre 2017 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS J’aimerais prendre un moment pour souligner que nous sommes réunis ici sur le territoire traditionnel de la Première Nation des Mississaugas de New Credit, des Haudenosaunees et des Hurons-Wendats, où se trouvent égaleme...

Yellowknife (T.N-O.), le mercredi 6 septembre 2017 Avant de commencer, je tiens à souligner que nous sommes réunis pour cette cérémonie sur le territoire traditionnel de la Première Nation des Dénés Yellowknives. Quel plaisir de me trouver ici à Yellowknife avec vous tous pour cette remise spéciale ...

Yellowknife (T.N-O), le mercredi 6 septembre 2017 Je suis ravi de me trouver ici avec vous tous à Yellowknife au sein de cette impressionnante assemblée. Avant de commencer, je tiens à souligner que nous sommes réunis aujourd’hui sur le territoire traditionnel de la Première Nation des Dénés Yellowk...

Rideau Hall, le samedi 9 septembre 2017 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS Ce soir, nous sommes réunis sur le territoire traditionnel du peuple algonquin. Laissons-nous inspirer un instant par l’esprit des ancêtres autochtones à qui nous devons tant. C’est vers l’âge de six ans que la notion de l’importa...

La Citadelle, Québec, le lundi 11 septembre 2017 Quel plaisir de me trouver avec vous tous aujourd’hui en ce lieu historique qu’est la Citadelle de Québec. En fait, le terme « historique » ne suffit pas à rendre justice à ce site et à ce bâtiment remarquables. Au cours de son histoire, la Citadelle ...

Québec (Québec), le lundi 11 septembre 2017 Quel privilège de me trouver avec vous tous aujourd’hui en ce lieu historique qu’est le Château Frontenac de Québec pour la remise du Prix du Duc d’Édimbourg. Depuis que je suis devenu gouverneur général, j’ai rencontré de nombreux jeunes lauréats de ce pr...

La Citadelle, le mardi 12 septembre 2017 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS Je suis heureux de vous recevoir ici aujourd’hui à la Citadelle et au Canada. La diplomatie est de la plus haute importance, tout particulièrement dans un monde de plus en plus complexe. Elle nous permet de dialoguer, de mieux no...

Montréal (Québec), le jeudi 14 septembre 2017 Quel plaisir de me trouver ici avec vous dans cette ville formidable où Sharon, nos cinq filles et moi avons passé de si belles années. Il s’agit d’un rassemblement très spécial, et d’une année elle aussi très spéciale où nous célébrons tout à la fois (1...

Washington, D.C., le mercredi 13 septembre 2017 SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS Quel plaisir de me trouver ici aujourd’hui pour célébrer les liens importants qui existent entre le Canada et les États-Unis en matière de défense! Nos deux pays sont en effet de véritables partenaires de la défense. C’est...

Rideau Hall, le vendredi 15 septembre 2017 Pour commencer, je tiens à souligner que nous sommes réunis, pour cette célébration, sur le territoire traditionnel du peuple algonquin. Bienvenue à vous tous et toutes à l’occasion de cette cérémonie très spéciale. C’est la première fois que nous tenons la...

Ottawa (Ontario), le mardi 19 septembre 2017 Je suis enchanté d’être ici pour le lancement de la Campagne de charité en milieu de travail du gouvernement du Canada. Quelle journée magnifique pour la course! Et quelle belle journée également pour le signal du départ de notre campagne pour venir en ai...

Rideau Hall, le mardi 19 septembre 2017 Bienvenue, à vous tous, à Rideau Hall pour cette célébration du programme des bourses canadiennes du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II. Maintenant que j’arrive à la fin de mon mandat, je pense aux sept dernières années et pour moi, l’un des faits sail...

Rideau Hall, le mercredi 20 septembre 2017 C’est vraiment formidable de recevoir Équipe Canada ici même à Rideau Hall, la maison du peuple canadien! En tant que gouverneur général et commandant en chef, je suis très fier de présenter cette réception d’avant-départ pour vous tous. Vous êtes la déléga...