Rechercher

Santiago (Chili), le lundi 1er décembre 2014 Mon épouse, Sharon, et moi, ainsi que toute la délégation canadienne, sommes ravis d’être ici pour cette visite d’État au Chili. C’est également un honneur pour moi d’être le troisième gouverneur général consécutif à visiter votre merveilleux pays. Madame...

Discurso con ocasión del almuerzo de Estado ofrecido por Su Excelencia Michelle Bachelet, Presidenta de la República de Chile Santiago de Chile, lunes 1 de diciembre de 2014 Sharon y yo, junto a toda la delegación canadiense, estamos encantados de estar aquí en esta visita de Estado a Chile. También...

Santiago (Chili), le lundi 1er décembre 2014 Merci de votre accueil chaleureux. Je vous suis reconnaissant, Madame la Mairesse, de l’honneur que vous me faites en me remettant la clé de la ville. J’espère que cette clé nous aidera, de manière symbolique, à ouvrir encore plus grand les portes de la c...

Santiago (Chili), le lundi 1er décembre 2014 Au nom de Sharon et de toute la délégation canadienne, je vous remercie de nous avoir accueillis aussi chaleureusement ici, à Santiago. C’est un plaisir de voir et de rencontrer autant d’amis au Chili! Nous sommes ici pour célébrer la relation entre nos d...