Remise des Prix d'excellence de la fonction publique de 2013
Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada, en compagnie de M. Wayne G. Wouters, greffier du Conseil privé, secrétaire du Cabinet et chef de la fonction publique, a décerné les Prix d’excellence de la fonction publique 2013, à Rideau Hall, le mardi 10 septembre 2013. « Ensemble, vous excellez dans de nombreuses catégories — trop nombreuses, en fait, pour toutes les énumérer. Vous avez en commun le désir d’innover, de collaborer et d’obtenir des résultats — dans le but de servir les Canadiens », a dit le gouverneur général.
mar 10/09/2013 - 12:00 le Cplc Vincent Carbonneau, Rideau Hall GG2013-0371-002
Le gouverneur général et le greffier du Conseil privé ont remis le prix dans la catégorie Excellence en politiques à Robert Lamirande de Pêches et Océans Canada -- Félicitations à Robert Lamirande, qui a élaboré des politiques novatrices en matière de pêches autochtones qui profitent à la population canadienne et font progresser les priorités du gouvernement du Canada. Depuis 2001, M. Lamirande dirige les travaux liés aux politiques de Pêches et Océans Canada, travaux qui ont mené à la création du Programme autochtone de gestion des ressources aquatiques et océaniques et de l’Initiative des pêches commerciales intégrées du Pacifique. Aujourd’hui, ces programmes demeurent des modèles exemplaires de démarches novatrices visant à renforcer le rôle des groupes autochtones dans la gestion des pêches. L’approche conviviale et positive adoptée par M. Lamirande dans le cadre de son travail avec les intervenants s’applique tout autant à ses collaborateurs. Il respecte, encourage et encadre les membres de son équipe, et il dirige constamment son entourage avec professionnalisme et dans la bonne humeur.
mar 10/09/2013 - 12:00 le Cplc Vincent Carbonneau, Rideau Hall GG2013-0371-003
Dans la catégorie jeunesse, le gouverneur général et le greffier du Conseil privé ont remis le prix à Erin Mulvihill de la Gendarmerie royale du Canada. -- Le gouvernement du Canada félicite Erin Mulvihill pour son dévouement et son leadership à titre d’analyste de la politique jeunesse et de gestionnaire de la Section de la mobilisation des jeunes de la Gendarmerie royale du Canada. Dès le début de sa carrière dans la fonction publique il y a près de six ans, elle a démontré de solides compétences en leadership. À titre de gestionnaire de la Section de la mobilisation des jeunes, elle est un modèle positif, tant pour les employés que pour les étudiants. Elle dirige une équipe de jeunes professionnels en devenir et les aide personnellement à réaliser leurs objectifs de carrière. Travaillant en étroite collaboration avec ses homologues des provinces et des territoires, elle mobilise aussi des jeunes et des policiers de partout au pays afin de mettre au point des programmes de prévention et d’intervention destinés aux jeunes.
mar 10/09/2013 - 12:00 le Cplc Vincent Carbonneau, Rideau Hall GG2013-0371-004
Dans la catégorie Contribution exemplaire dans des circonstances extraordinaires, le gouverneur général et le greffier du Conseil privé ont remis le prix à Monique Ducharme de l'équipe de Service Canada - Elliot Lake. -- Les membres de l’équipe de Service Canada d’Elliot Lake se sont surpassés en réponse à la crise qui a frappé le centre commercial Algo Centre d’Elliot Lake en 2012. Deux personnes ont malheureusement perdu la vie, et la ville s’est vue privée de plusieurs points de services gouvernementaux de première importance, dont le Centre Service Canada. C’est alors que les membres de l’équipe de Service Canada d’Elliot Lake se sont mis au travail. Bien que privés de leurs propres installations par la catastrophe, ils ont collaboré avec leurs homologues provinciaux et municipaux au cours de la fin de semaine pour mettre sur pied un Centre Service Canada provisoire. Ils ont ainsi pu fournir une gamme de services, notamment le traitement des demandes de prestations d’assurance emploi de centaines de travailleurs déplacés.
mar 10/09/2013 - 12:00 le Cplc Vincent Carbonneau, Rideau Hall GG2013-0371-005
Le gouverneur général et le greffier du Conseil privé ont remis le prix dans la catégorie Événement ou projet spécial de grande envergure à Gary Campbell. -- Félicitations aux membres de l’équipe du projet d’assainissement des étangs de goudron et du site des fours à coke de Sydney pour avoir nettoyé avec succès ces sites contaminés. Les membres de cette équipe ont fait preuve d’un degré exceptionnel de collaboration intergouvernementale pour procéder au nettoyage de ce qui a déjà été considéré comme le site le plus contaminé au Canada. Aujourd’hui, résultat des efforts déterminés des membres de l’équipe, plus d’un million de tonnes de terre et de sédiments ont été décontaminés, et plus de 100 hectares autrefois contaminés ont fait place à un splendide nouveau parc avec espaces verts comprenant des terrains de sport, un parc pour chiens, des sentiers pédestres, et beaucoup plus. L’assainissement des étangs de goudron et du site des fours à coke de Sydney sert maintenant de modèle pour d’autres projets d’assainissement, au Canada comme à l’étranger.
mar 10/09/2013 - 12:00 le Cplc Vincent Carbonneau, Rideau Hall GG2013-0371-006
Le gouverneur général et le greffier du Conseil privé ont remis le Prix spécial pour 60 années de service à Lawrence “Sam” Hurford. -- Lawrence « Sam » Hurford est un ancien combattant décoré de la guerre de Corée dont la carrière remarquable au sein des Forces armées canadiennes et de Service correctionnel Canada s’est étendue sur une période de 61 ans. M. Hurford s’est joint aux Forces canadiennes en 1951, à l’âge de 16 ans. Il a été au service de son pays pendant 26 ans. En 1977, il a joint les rangs de Service correctionnel Canada. Il y est devenu un mentor et un conseiller digne de confiance pour les nouveaux employés et il a été membre de l’équipe d’intervention en cas d’urgence. Doté d’une force de caractère sans pareil, sur les plans tant personnel que professionnel, M. Hurford est un fonctionnaire du Canada fidèle et humble, en plus d’être un précieux exemple des grandeurs de notre pays.
mar 10/09/2013 - 12:00 le Cplc Vincent Carbonneau, Rideau Hall GG2013-0371-007
Le Prix d’excellence de la fonction publique est décerné à des employés qui ont fourni un rendement exceptionnel dans l’atteinte de résultats pour les Canadiens et qui reflètent les priorités de la fonction publique, tout en démontrant des compétences clés en leadership. Ce prix vise à souligner l’excellent travail d’équipe et de personnes occupant des postes à tous les niveaux.
mar 10/09/2013 - 12:00 le Cplc Vincent Carbonneau, Rideau Hall GG2013-0371-008