Remise de décorations militaires

Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général et commandant en chef du Canada, a remis 1 Croix du service méritoire (division militaire) et 33 Médailles du service méritoire (division militaire) à des personnes dont les réalisations particulières ont fait honneur aux Forces canadiennes et au Canada.

Le major Harjit Sajjan, M.S.M., C.D. (Vancouver, Colombie-Britannique) a reçu la Médaille du service méritoire (division militaire). Le major Sajjan a été envoyé en Afghanistan comme conseiller spécial de février à novembre 2009 et de novembre 2010 à mars 2011. Misant sur sa compréhension de la culture locale et de la dynamique entre les tribus, il a aidé les principaux dirigeants à établir des liens avec les acteurs afghans d’influence et à repérer les points de commandement et de contrôle des insurgés. Profitant de chaque occasion pour consolider ses pistes, le major Sajjan a fait appel à ses solides capacités d’analyse pour dresser un portrait critique de la situation et réduire l’influence des talibans dans la province de Kandahar.

Le lieutenant-colonel John Paganini, M.S.M. (Old Bridge (New Jersey, É.-U.), de l'Armée des États-Unis, a reçu la Médaille du service méritoire (division militaire). Le lieutenant-colonel Paganini, de l’Armée des États-Unis, a eu un rendement exceptionnel en tant que commandant du 1er Escadron, 71e Régiment de cavalerie en Afghanistan d’avril 2010 à mars 2011. Grâce au leadership dont il a fait preuve au front, son escadron s’est taillé une réputation pour son efficacité et son professionnalisme et est devenu une composante essentielle de la Force opérationnelle à Kandahar. Avec son acuité tactique et son désir de réussir, le lieutenant-colonel Paganini a servi d’exemple aux soldats de toutes les nations et a joué un rôle essentiel dans le succès des Forces canadiennes en Afghanistan.

Le capitaine de frégate Stéphane Joseph Dominique Lafond, M.S.M., C.D. (Plessisville, Québec) a reçu la Médaille du service méritoire (division militaire). Le capitaine de frégate Lafond a fait preuve de talents exceptionnels en planification stratégique et d’un leadership émérite alors qu’il était directeur de l’instruction et de l’éducation maritimes, de février à juillet 2011. Avec sa grande capacité à résoudre des problèmes, il a géré la conception, l’analyse et la mise en œuvre du système d’entraînement maritime dans la transformation de la Marine royale canadienne. Les réalisations du capitaine de frégate Lafond ont été essentielles à redéfinir la Marine royale canadienne et au renouvellement de sa flotte.

Le caporal Ashraf Khalil, M.S.M. (Ottawa, Ontario) a reçu la Médaille du service méritoire (division militaire). De mars à août 2011, le caporal Khalil a été affecté au Navire canadien de Sa Majesté Charlottetown dans le cadre de la mission de protection de l’OTAN en Libye. Ses capacités uniques, en tant que seul linguiste arabe du contingent de l’OTAN, et ses efforts inlassables ont été essentiels au succès opérationnel. En aidant à radiodiffuser de l’information à terre et en facilitant l’acheminement de l’aide humanitaire, le caporal Khalil a apporté une contribution essentielle à la mission et a fait rejaillir un grand honneur sur le Canada.

Le colonel Eric Jean Kenny, M.S.M., C.D. (Medley, Alberta) a reçu la Médaille du service méritoire (division militaire). Lors de ses multiples missions pour le compte de l’OTAN en 2011, le colonel Kenny a joué un rôle critique dans le succès des opérations aériennes des Forces canadiennes. Pendant sa mission en Islande, il a excellé dans ses fonctions de commandant de la force opérationnelle et a efficacement dirigé la mission de protection de l’espace aérien du pays. Dans le cadre de ses deux missions subséquentes en Italie visant à appuyer les opérations en Libye, il a fait preuve de leadership en tant que commandant du détachement de CF-18 et a représenté le Canada comme commandant de l’élément multinational de coordination du transport aérien. Les efforts du colonel Kenny ont sensiblement rehaussé le profil international de l’aviation canadienne.

Le lieutenant de vaisseau Melissa Helen Fudge, M.S.M. (Nigadoo, Nouveau-Brunswick) a reçu la Médaille du service méritoire (division militaire). En tant que principal analyste du renseignement de mai 2010 à novembre 2011, le lieutenant de vaisseau Fudge a fourni des analyses stratégiques exceptionnelles sur le passage de clandestins en Asie du Sud-Est à une multitude d’agences mondiales de sécurité et du renseignement. Son soutien inconditionnel à bord du Navire canadien de Sa Majesté Winnipeg a eu une incidence directe sur l’opération Poséidon 1-10, une mission de calibre international hautement visible qui a mené à l’interception d’un navire transportant des migrants illégaux à destination du Canada. Les actions du lieutenant de vaisseau Fudge ont accru la sécurité nationale et fait grand honneur aux Forces canadiennes.

Le lieutenant-colonel Sébastien Bouchard, M.S.M., C.D. (Québec, Québec) a reçu la Médaille du service méritoire (division militaire). À titre de commandant de l’Élément de soutien national de la Force opérationnelle interarmées en Afghanistan de novembre 2010 à juillet 2011, le lieutenant-colonel Bouchard s’est distingué par son leadership et son dévouement. Par ses efforts continus, tant à l’avant qu’à l’arrière- scène, et par sa détermination, il a dirigé astucieusement son équipe, a trouvé et mis en œuvre des solutions et a donné un soutien constant aux Forces canadiennes. Le rendement du lieutenant-colonel Bouchard dans un théâtre d’opérations dynamique a été essentiel au succès opérationnel de l’Élément.

"Vous êtes tous ici parce que vous avez dépassé les attentes qui vous avaient été fixées", a déclaré Son Excellence. "Sur la terre, dans les airs et sur la mer, en Afghanistan, en Libye et ailleurs, les Canadiens et leurs alliés font toute la différence. Vous faites la différence en agissant, et non en observant. Vous montrez l’exemple."

Chaque récipiendaire doit apposer sa signature au registre officiel.

Le général Thomas Lawson, Chef d'état-major de la Défense, a aussi pris la parole lors de cette cérémonie.