Décorations pour service méritoire

Le major-général Stuart A. Beare, C.M.M., C.S.M., M.S.M., C.D.(Shilo,Manitoba) a reçu la Croix du service méritoire (division militaire). En tant que commandant en second chargé de la police militaire au sein de la Mission de formation de l’OTAN Afghanistan de juin 2010 à juillet 2011, le major-général Beare a dirigé les efforts qui ont mené au plus large accroissement des forces policières de l’histoire de cette mission. Ayant travaillé sans relâche avec ses homologues afghans et assumé le commandement d’une organisation multinationale diversifiée, il a bâti de solides fondements pour la Police nationale afghane, aidant ainsi cette organisation à poursuivre sur la voie de la réussite. Grâce à son leadership et à sa vision stratégique, le major-général Beare a contribué considérablement et d’une manière durable au succès de cette mission.

Le maître de 2e classe Michèle Claudette Dumaresq-Ouellet, M.S.M., C.D. (Montréal, Québec) a reçu la médaille du service méritoire (division militaire). Le maître de 2e classe Dumaresq-Ouellet a contribué au succès des opérations du NCSM Toronto de 2008 à 2010. Elle a occupé les fonctions d’opérateur de détecteurs électroniques supérieur, poste dépassant les exigences de son grade et de ses qualifications, et a fait preuve d’innovation remarquable en élaborant de nouvelles tactiques de guerre du littoral. Le leadership et le professionnalisme du maître de 2e classe Dumaresq-Ouellet ont été essentiels à la réussite opérationnelle du navire et ont fait honneur aux Forces armées canadiennes.

Le général Thomas Lawson, Chef d'état-major de la Défense, a aussi pris la parole lors de cette cérémonie.

Le premier maître de 1re classe Robert Stephen Spinelli, M.M.M., M.S.M., C.D. (Victoria, Colombie-Britannique) a reçu la médaille du service méritoire (division militaire). À titre de capitaine d’armes à bord du NCSM Vancouver de juillet 2011 à janvier 2012, le premier maître de 1re classe Spinelli a contribué au succès opérationnel du navire au cours de deux missions consécutives en Méditerranée. Un chef de file qui a eu une influence à l’échelle du navire, il a su exercer d’une manière équilibrée sa double responsabilité consistant à maintenir le moral tout en assurant l’ordre et la discipline à bord. Le premier maître de 1re classe Spinelli a été un modèle de comportement pour les membres de l’équipage et a contribué à ce qu’ils accomplissent leurs tâches avec la plus grande efficacité durant un déploiement difficile.

Le capitaine de vaisseau honoraire l’honorable Myra Ava Freeman, C.M., O.N.S., M.S.M. (Halifax, Nouvelle-Écosse) a reçu la médaille du service méritoire (division militaire). Depuis sa nomination en 2003, le capitaine de vaisseau honoraire Freeman a manifesté une loyauté sans réserve envers la Marine royale canadienne et a montré de l’initiative et du leadership dans la mise sur pied du Community Leadership Advisory Council, à Halifax, en 2007. Par ses efforts et son dévouement, elle a favorisé un bel esprit de collaboration entre la Marine et les citoyens de la Nouvelle-Écosse. Les actions du capitaine de vaisseau honoraire Freeman ont fait grand honneur aux Forces armées canadiennes et ont suscité la fierté de la population à l’égard des sacrifices et des réalisations des membres postés dans la région de l’Atlantique.

"Je suis fier de porter le titre de commandant en chef, mais je suis d’autant plus honoré d’être accepté comme tel par les membres des Forces armées canadiennes, a déclaré Son Excellence. Sans vous, sans ce que vous faites pour notre pays jour après jour, il n’y aurait pas de commandant en chef. Sans vous, sans ce que vous avez accompli tout au long de notre histoire, notre pays ne serait pas le même."

Les Décorations pour service méritoire constituent un élément important du Régime canadien des distinctions honorifiques qui reconnaît l’excellence. Les Décorations pour service méritoire soulignent une réalisation spécifique ou une activité effectuée pendant une période courte et définie. Les Décorations pour service méritoire peuvent être décernées aussi bien à des Canadiens qu’à des personnes d’autres nationalités.

L’adjudant-chef Christopher Paul Rusk, M.M.M., M.S.M., C.D. (Brampton, Ontario) a reçu la médaille du service méritoire (division militaire). De janvier 2010 à février 2011, l’adjudant-chef Rusk a excellé à titre de sergent-major régimentaire de trois organisations. D’abord affecté auprès de l’Équipe provinciale de reconstruction, il a rapidement assumé un rôle de mentor et a préparé au combat un kandak d’infanterie avant de passer à la Mission OTAN de formation pour aider à jeter les bases de l’initiative de perfectionnement de la Police nationale afghane. Que ce soit en salle de classe, au quartier général ou sur le champ de bataille, l’adjudant-chef Rusk s’est distingué en tant que soldat exceptionnel et chef de file dynamique.

L’adjudant Allan Mark Kendall, M.S.M., C.D. (Collingwood, Ontario) a reçu la médaille du service méritoire (division militaire). Le 10 janvier 2011, l’adjudant Kendall a secouru une femme suicidaire qui s’était avancée sur une mince couche de glace sur la rivière Severn à Sandy Lake, en Ontario. Ignorant sa propre sécurité, il s’est dirigé sur la glace pour mettre la femme hors de danger, ce qui a permis à son équipe de Rangers de les ramener tous les deux sur la rive en lieu sûr. La vivacité d’esprit de l’adjudant Kendall a fait grand honneur aux Rangers canadiens et aux Forces armées canadiennes.

Le major Joseph Éric Stéphane Briand, M.S.M., C.D. (LaSalle, Québec) a reçu la médaille du service méritoire (division militaire). Le major Briand a commandé une équipe de mentors déployée en Afghanistan de novembre 2010 à juin 2011, où il s’est distingué par son acuité stratégique exceptionnelle. Doté d’un sens de l’initiative hors du commun, il a professionnalisé les efforts de l’Armée nationale afghane à maintes reprises, tant en garnison que sur le terrain. Le sens aigu de la planification, la résilience et le sang-froid du major Briand ont grandement contribué à la réussite opérationnelle des forces de la coalition.

Le lieutenant-général James Terry, C.S.M. (Armée des États-Unis) a reçu la Croix du service méritoire (division militaire). Le lieutenant-général Terry, de l’Armée des États-Unis, a fait preuve d’une vision et d’un leadership exceptionnels en sa qualité de général commandant du Commandement régional (Sud) en Afghanistan de novembre 2010 à octobre 2011. Son soutien à l’égard de la mission canadienne et des soldats canadiens sur le terrain s’est avéré essentiel au succès opérationnel des Forces armées canadiennes. Un allié inébranlable, le lieutenant-général Terry a largement promu l’importance de la contribution canadienne, soulignant le rôle du pays dans la stabilisation de l’Afghanistan et préservant la réputation des Forces armées canadiennes dans ce pays.

Le major Adam Richard Cybanski, M.S.M., C.D. (Kemptville, Ontario) a reçu la médaille du service méritoire (division militaire). Depuis 2009, le major Cybanski fait preuve d’un dévouement exceptionnel dans l’élaboration de processus novateurs pour la sécurité des vols. Ses réalisations en matière de reconstitution et de visualisation de la trajectoire de vol ont grandement accru la réputation du Canada en tant que chef de file de la sécurité des vols et serviront les besoins de notre programme de sécurité des vols et ceux des communautés aériennes pour les années à venir. La logique sans faille du major Cybanski ainsi que son expertise sans égale ont été reconnues à l’échelle nationale et internationale et ont fait grand honneur aux Forces armées canadiennes et au Canada.