Visite officielle en Ontario - Jour 2
À l’occasion de la Journée internationale des personnes handicapées, Leurs Excellences ont visité, en compagnie de Leurs Honneurs l’honorable David C. Onley, lieutenant-gouverneur de l’Ontario, et Mme Ruth Ann Onley, le Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital. Cet hôpital de réadaptation pour enfants, le plus important au Canada, est entièrement affilié à l’Université de Toronto. La visite s'est déroulée le 3 décembre 2010. Des enfants ont chanté pour souhaiter la bienvenue à Leurs Excellences et Leurs Honneurs.
ven 03/12/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0720-001Avant de quitter, Leurs Excellences ont reçu des dessins des élèves qui on tenu à les remercier de leur visite.
ven 03/12/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0721-008Au cours de sa visite, le gouverneur général a lu un livre à propos des dinosaures aux élèves rassemblés dans la bibliothèque.
ven 03/12/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0721-007Plusieurs étudiants ont eu la chance de poser des questions au gouverneur général du Canada.
ven 03/12/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0721-003Son Excellence a prononcé quelques mots aux étudiants. La Dewson Street Junior Public School est une école communautaire qui offre des programmes exemplaires en anglais et en français, de la pré-maternelle jusqu’à la 6e année. L’école met l’accent sur les programmes d’alphabétisation et la promotion des arts comme moyens d’apprentissage.
ven 03/12/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0721-002Leurs Excellences ont également visité Dewson Street Junior Public School.
ven 03/12/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0721-001Son Excellence et Son Honneur ont prononceront de courtes déclarations aux médias après leur visite.
ven 03/12/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0720-008Chaque année, l’hôpital offre ses services à quelque 7 000 enfants, accueille 600 patients et reçoit 58 000 patients externes.
ven 03/12/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0720-006Le Holland Bloorview Kids Rehabilitation Hospital a pour vision de créer un monde de possibilités pour les enfants handicapés. Cet hôpital est pionnier en matière de traitements, de technologies, de thérapies et de programmes adaptés à la réalité qui donnent aux enfants handicapés les outils qui leur permettent de vivre pleinement leur vie.
ven 03/12/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0720-005Leurs Excellences ont discuté avec deux jeunes fillettes qui reçoivent des soins spécialisés du Bloorview Kids Rehabilitation Hospital.
ven 03/12/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0720-004Des étudiants expliquent ici à Son Excellence comment ils emploient la technologie afin de détecter une réaction et ce, seulement à partir d'une pensée.
ven 03/12/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0720-003Au cours de sa visite à l'hôpital, Son Excellence s'est rendu aux installations de la Bloorview School Authority pour l’enseignement. Dans la salle de classe, Son Excellence s'est entretenue avec un étudiant. Ressource clé pour l’Ontario, le Holland Bloorview est toujours à la recherche de partenariats pour bâtir la capacité clinique, la capacité de recherche et la capacité communautaire afin d’améliorer la qualité de vie des enfants ayant besoin de soins de réadaptation et de soins complexes et d’aider leurs familles.
ven 03/12/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0720-002La visite officielle en Ontario s'est conclue avec une rencontre à l'hôtel de ville avec Son Honneur Rob Ford, maire de Toronto. Durant la rencontre, Leurs Excellences ont signé le livre des visiteurs.
ven 03/12/2010 - 12:00 le Sgt Serge Gouin, Rideau Hall GG2010-0722-001