La gouverneure générale remet 48 décorations militaires à Rideau Hall

L’Étoile de la vaillance militaire a été remise à madame Megan Leigh Stewart, conjointe de fait de feu le capitaine Snyder. Le caporal-chef Ball, alors caporal, ainsi que les caporaux Baker et Bancarz et les capitaines Peel et Snyder ont été déployés en Afghanistan avec mission d’encadrer une compagnie afghane, lorsqu’ils ont été pris dans une embuscade dressée par des talibans insurgés, le 4 juin 2008. Malgré des chances de survie minimes, ils se sont exposés au plus grand danger en ripostant à l’attaque, tout en encourageant les soldats afghans à en faire autant. Grâce au dévouement, au leadership et à la vaillance de ces hommes, de nombreux Afghans et Canadiens ont eu la vie sauve.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada, a remis la Croix du service méritoire (division militaire) au lieutenant-colonel Paul Langlais, C.S. M., C.D. De novembre 2006 à mars 2007, durant son déploiement en République démocratique du Congo dans le cadre de la mission de l’Organisation des Nations Unies (ONU), le lieutenant-colonel Langlais a exercé ses fonctions avec tact et professionnalisme. Il a désamorcé avec succès de nombreux conflits armés qui auraient déstabilisé le pays durant les élections présidentielles. S’étant mérité la confiance des représentants du gouvernement et de l’ONU, il a dirigé l’opération d’évacuation de l’ambassadeur du Zimbabwe et de son personnel qui se trouvaient dans une situation périlleuse, et a géré le transfert à l’ONU de 130 soldats rebelles, opération qui s’est déroulée en toute sécurité. Le succès de l’ONU durant cette crise est en grande partie attribuable aux efforts extraordinaires du lieutenant-colonel Langlais.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada, a remis la Médaille du service méritoire (division militaire) au caporal-chef Christian Bureau, M.S.M. De juillet 2007 à février 2008, le caporal-chef Bureau, alors caporal, a satisfait aux normes les plus élevées en matière d’expertise médicale lors du traitement et de l’évacuation d’innombrables blessés en Afghanistan. Dans les circonstances les plus pénibles, il a eu recours à des procédures médicales complexes grâce auxquelles de nombreux soldats canadiens et afghans ont eu la vie sauve.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada, a remis la Médaille du service méritoire (division militaire) au caporal Dominic Couture, M.S.M. Le caporal Couture a été déployé en tant que technicien d’armes au sein de la Force opérationnelle interarmées en Afghanistan, de juillet 2007 à mars 2008. Ne disposant que de ressources limitées à la base d’opérations avancée, il a pu, grâce à son ingéniosité et à son expertise, faire en sorte que les systèmes d’artillerie soient réparés efficacement et que des pièces soient fabriquées adéquatement. Outre le soutien technique qu’il a assidûment fourni sur le champ de bataille, ses efforts déterminés, dans des circonstances difficiles et dangereuses, ont accru l’efficacité opérationnelle du groupement tactique.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada, a remis la Médaille du service méritoire (division militaire) au colonel honoraire Blake Charles Goldring, M.S.M. Le colonel honoraire Goldring a démontré, depuis sa nomination à ce titre au sein du Royal Regiment of Canada en novembre 2005, qu’il possède un leadership et une vision exemplaires. En créant Canada Company, une organisation regroupant des chefs de file des milieux communautaire et des affaires qui appuient les Forces canadiennes, il a contribué à ce que des. millions de dollars soient investis dans des programmes destinés aux membres des Forces canadiennes et à leurs familles.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada, a remis la Médaille du service méritoire (division militaire) au colonel honoraire Douglas Gordon Marr, M.S.M, C.D. (retraité). Connu et respecté par tous les membres de la 15e Escadre, le colonel honoraire Marr est reconnu pour son professionnalisme hors pair. Homme d’une intégrité impeccable et d’une énergie illimitée, il s’est consacré à d’innombrables événements et initiatives à l’appui des Forces canadiennes pendant 11 années, apportant ainsi honneur à la 15e Escadre, au sein de laquelle les pilotes militaires reçoivent leur formation.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada, a remis la Médaille du service méritoire (division militaire) à l’adjudant-maître Joseph Julien André Moreau, M.S.M., C.D. Déployé à titre de sergent-major du camp de la Force opérationnelle interarmées en Afghanistan, de juillet 2007 à mars 2008, l’adjudant-maître Moreau a réussi, par sa ténacité, à vaincre les difficultés que représente le bon fonctionnement d’un camp multinational de cette envergure. En réagissant rapidement aux priorités sans cesse changeantes, il a assuré l’efficacité des opérations du camp, autant pour le bénéfice des soldats canadiens sur place que pour les soldats de la coalition.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada, a remis la Médaille de la vaillance militaire au capitaine Robert Peel, M.V.M., C.D. Le caporal-chef Ball, alors caporal, ainsi que les caporaux Baker et Bancarz et les capitaines Peel et Snyder ont été déployés en Afghanistan avec mission d’encadrer une compagnie afghane, lorsqu’ils ont été pris dans une embuscade dressée par des talibans insurgés, le 4 juin 2008. Malgré des chances de survie minimes, ils se sont exposés au plus grand danger en ripostant à l’attaque, tout en encourageant les soldats afghans à en faire autant. Grâce au dévouement, au leadership et à la vaillance de ces hommes, de nombreux Afghans et Canadiens ont eu la vie sauve.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale et commandante en chef du Canada, a présenté des Décorations de la vaillance militaire ainsi que des Décorations pour service méritoire (division militaire) à des membres des Forces canadiennes et alliées à Rideau Hall, le vendredi 13 février 2009