Première visite officielle au Yukon | 20 juin 2007
Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Geraldine Van Bibber, commissaire du Yukon, inaugurent la garderie Tr’inke Zho, qui sera accessible à toutes les familles de Dawson City.
dim 17/06/2007 - 12:00 le Sgt Eric Jolin, Rideau Hall Daycare 1
L’Association franco-yukonnaise a invité Leurs Excellences à échanger sur les défis et les réalisations de cette communauté petite mais dynamique et à célébrer le 25e anniversaire de l’Association.
dim 17/06/2007 - 12:00 le Sgt Eric Jolin, Rideau Hall Francophone 2
L’Association franco-yukonnaise a invité Leurs Excellences à échanger sur les défis et les réalisations de cette communauté petite mais dynamique et à célébrer le 25e anniversaire de l’Association.
dim 17/06/2007 - 12:00 le Sgt Eric Jolin, Rideau Hall Francophone 1
Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Monsieur Jean-Daniel Lafond lors d’une discussion sur l’engagement citoyen à la Résidence historique du Commissaire du Yukon à Dawson City au Yukon.
Des représentants de services sociaux et d’organismes culturels ont partagé avec Leurs Excellences leurs expériences de vie commune dans une petite ville isolée.
dim 17/06/2007 - 12:00 le Sgt Eric Jolin, Rideau Hall Living Together
Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Monsieur Jean-Daniel Lafond lors d’un festin communautaire avec la Première Nation Trond’ek Hwech’in et d’autres résidents de Dawson City au Yukon.
dim 17/06/2007 - 12:00 le Sgt Eric Jolin, Rideau Hall Community Feast
Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Monsieur Jean-Daniel Lafond lors d’une discussion avec la Première Nation Trond’ek Hwech’in, à Dawson City au Yukon.
Leurs Excellences ont rencontré des représentants de cette première nation dynamique, soit des conseillers, des aînés et des jeunes, et causeront avec eux au sujet de leurs défis et de leurs ambitions.
dim 17/06/2007 - 12:00 la Cpl Issa Paré, Rideau Hall Discussion First Nation
Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, lors d’une visite du centre culturel Danoja Zho pour découvrir la Première Nation Trond’ek Hwech’in, à Dawson City au Yukon.
dim 17/06/2007 - 12:00 le Sgt Eric Jolin, Rideau Hall Cultural Centre 2
Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, lors d’une visite du centre culturel Danoja Zho pour découvrir la Première Nation Trond’ek Hwech’in, à Dawson City au Yukon.
dim 17/06/2007 - 12:00 le Sgt Eric Jolin, Rideau Hall Cultural Centre 1
Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, lors de l’inauguration de la garderie Tr’inke Zho, qui sera accessible à toutes les familles de Dawson City.
dim 17/06/2007 - 12:00 le Sgt Eric Jolin, Rideau Hall Daycare 2
Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Monsieur Jean-Daniel Lafond lors de l’inauguration du Centre d’accueil pour les immigrants.
En vertu d’une entente avec Citoyenneté et Immigration Canada, le Centre de la francophonie est devenu le seul guichet d’accueil et d’aide aux immigrants du Yukon. L’Association franco-yukonnaise offre désormais la gamme complète de programmes et de services d’aide à l’établissement des immigrants de toute origine.
dim 17/06/2007 - 12:00 le Sgt Eric Jolin, Rideau Hall Inauguration