Visite à Turin, Italie

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Son Excellence M. Jean-Daniel Lafond se sont rendus à Turin, en Italie, pour assister aux cérémonies de clôture des Jeux olympiques d’hiver de 2006. Le 24 février, Leurs Excellences ont visité le village olympique de Turin en compagnie d’athlètes canadiens.

“ J’avais tellement hâte de parler aux athlètes, ceux-là mêmes qui donnent tout leur sens à ces jeux et qui incarnent l’idéal olympique. J’ai eu le privilège de m’entretenir avec quelques-uns d’entre eux, et j’ai été vivement impressionnée par leur engagement. J’ai également pu constater de première main leur force de caractère remarquable. Ces femmes et ces hommes risquent le tout pour le tout après des années de discipline et d’entraînement. Une fraction de seconde peut décider de l’issue d’une compétition, voire d’une carrière. Dans la défaite comme dans la victoire, ils conservent une dignité et un sens de l’honneur qui suscitent mon admiration la plus vive ”.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Son Excellence M. Jean-Daniel Lafond se sont rendus à Turin, en Italie, pour assister aux cérémonies de clôture des Jeux olympiques d’hiver de 2006. Le 24 février, Leurs Excellences ont visité le village olympique de Turin en compagnie d’athlètes canadiens.

“ J’avais tellement hâte de parler aux athlètes, ceux-là mêmes qui donnent tout leur sens à ces jeux et qui incarnent l’idéal olympique. J’ai eu le privilège de m’entretenir avec quelques-uns d’entre eux, et j’ai été vivement impressionnée par leur engagement. J’ai également pu constater de première main leur force de caractère remarquable. Ces femmes et ces hommes risquent le tout pour le tout après des années de discipline et d’entraînement. Une fraction de seconde peut décider de l’issue d’une compétition, voire d’une carrière. Dans la défaite comme dans la victoire, ils conservent une dignité et un sens de l’honneur qui suscitent mon admiration la plus vive ”.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Son Excellence M. Jean-Daniel Lafond se sont rendus à Turin, en Italie, pour assister aux cérémonies de clôture des Jeux olympiques d’hiver de 2006. Le 24 février, Leurs Excellences ont visité le village olympique de Turin en compagnie d’athlètes canadiens.

“ J’avais tellement hâte de parler aux athlètes, ceux-là mêmes qui donnent tout leur sens à ces jeux et qui incarnent l’idéal olympique. J’ai eu le privilège de m’entretenir avec quelques-uns d’entre eux, et j’ai été vivement impressionnée par leur engagement. J’ai également pu constater de première main leur force de caractère remarquable. Ces femmes et ces hommes risquent le tout pour le tout après des années de discipline et d’entraînement. Une fraction de seconde peut décider de l’issue d’une compétition, voire d’une carrière. Dans la défaite comme dans la victoire, ils conservent une dignité et un sens de l’honneur qui suscitent mon admiration la plus vive ”.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Son Excellence M. Jean-Daniel Lafond se sont rendus à Turin, en Italie, pour assister aux cérémonies de clôture des Jeux olympiques d’hiver de 2006. Le 24 février, Leurs Excellences ont visité le village olympique de Turin en compagnie d’athlètes canadiens.

“ J’avais tellement hâte de parler aux athlètes, ceux-là mêmes qui donnent tout leur sens à ces jeux et qui incarnent l’idéal olympique. J’ai eu le privilège de m’entretenir avec quelques-uns d’entre eux, et j’ai été vivement impressionnée par leur engagement. J’ai également pu constater de première main leur force de caractère remarquable. Ces femmes et ces hommes risquent le tout pour le tout après des années de discipline et d’entraînement. Une fraction de seconde peut décider de l’issue d’une compétition, voire d’une carrière. Dans la défaite comme dans la victoire, ils conservent une dignité et un sens de l’honneur qui suscitent mon admiration la plus vive ”.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Son Excellence M. Jean-Daniel Lafond se sont rendus à Turin, en Italie, pour assister aux cérémonies de clôture des Jeux olympiques d’hiver de 2006. Le 24 février, Leurs Excellences ont visité le village olympique de Turin en compagnie d’athlètes canadiens.

“ J’avais tellement hâte de parler aux athlètes, ceux-là mêmes qui donnent tout leur sens à ces jeux et qui incarnent l’idéal olympique. J’ai eu le privilège de m’entretenir avec quelques-uns d’entre eux, et j’ai été vivement impressionnée par leur engagement. J’ai également pu constater de première main leur force de caractère remarquable. Ces femmes et ces hommes risquent le tout pour le tout après des années de discipline et d’entraînement. Une fraction de seconde peut décider de l’issue d’une compétition, voire d’une carrière. Dans la défaite comme dans la victoire, ils conservent une dignité et un sens de l’honneur qui suscitent mon admiration la plus vive ”.

Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Son Excellence M. Jean-Daniel Lafond se sont rendus à Turin, en Italie, pour assister aux cérémonies de clôture des Jeux olympiques d’hiver de 2006. Le 24 février, Leurs Excellences ont visité le village olympique de Turin en compagnie d’athlètes canadiens.

“ J’avais tellement hâte de parler aux athlètes, ceux-là mêmes qui donnent tout leur sens à ces jeux et qui incarnent l’idéal olympique. J’ai eu le privilège de m’entretenir avec quelques-uns d’entre eux, et j’ai été vivement impressionnée par leur engagement. J’ai également pu constater de première main leur force de caractère remarquable. Ces femmes et ces hommes risquent le tout pour le tout après des années de discipline et d’entraînement. Une fraction de seconde peut décider de l’issue d’une compétition, voire d’une carrière. Dans la défaite comme dans la victoire, ils conservent une dignité et un sens de l’honneur qui suscitent mon admiration la plus vive ”.