Le 8 octobre 2006

« Mon mari Jean-Daniel Lafond et moi-même avons appris avec tristesse le décès du soldat Mark Andrew Wilson, membre des Royal Canadian Dragoons basés à Petawawa en Ontario, survenu dans le district de Panjwayi en Afghanistan.

Le soldat Wilson a été tué par la détonation d’un engin explosif alors qu’il patrouillait la région de Pashmul et qu’il travaillait avec détermination à sécuriser et à reconstruire cette zone afin que puisse enfin s’établir en Afghanistan une société où prédominent la liberté, la justice et la paix.

Mes pensées vont tout d’abord à la famille et aux proches de Mark Andrew Wilson. Sachez que tous les Canadiens et Canadiennes partagent votre deuil.

Mes pensées vont également aux collègues du soldat Wilson et à tous les soldats des Forces canadiennes qui, malgré cette tragédie, persévèrent avec courage à remplir leur mission en terre afghane. Nous ne pouvons qu’admirer leur résolution et leur rappeler notre soutient en ces heures difficiles.»

-30-

Renseignements aux médias
Lucie Brosseau
Bureau de presse de Rideau Hall
(613) 998-0287
www.gg.ca