Armes de Vallance Jane Florence Dimsdale Knott Hungerford
Blason
D’azur au sautoir ondé noué d’or chargé d’une tête de caribou de la Porcupine arrachée contournée d’azur, cantonné de quatre masques de loup de Mackenzie d’argent;
Symbolisme
Le champ bleu et le sautoir, évoquant le drapeau de l’Écosse, représentent l’ascendance écossaise de Mme Hungerford. Aussi, le bleu désigne le ciel et les eaux des grandes terres du Nord, patrie de ses ancêtres gwich’in, et les bandes ondulées blanches représentent les grands bassins des cours d’eau (Mackenzie, Yukon, Saskatchewan et Fraser) des régions où sa famille a vécu. Le loup est une importante figure totémique chez les Gwich’in; les quatre têtes de loup représentent ses enfants et, par extension, l’importance de la famille. Le caribou de la Porcupine est le symbole de la Nation des Gwich’in.
Cimier de Vallance Jane Florence Dimsdale Knott Hungerford
Blason
Un pygargue à tête blanche de sable éployé d’azur, sa tête d’argent ceinte d’une couronne d’étoiles d’or, tenant dans ses serres dextres un bâton d’Esculape d’azur et dans ses serres senestres un parchemin d’argent, naissant d’un cercle de chardons et de crampons de fer, le tout d’or;
Symbolisme
Le pygargue à tête blanche est un oiseau cher à Mme Hungerford et se rencontre souvent sur la Sunshine Coast en Colombie Britannique. Les étoiles argentées évoquent son lieu de naissance aux États-Unis. Le bâton d’Esculape symbolise l’énergie régénératrice et le pouvoir de guérison, et souligne son engagement bénévole dans la communauté pour soutenir la recherche sur le cancer et les soins médicaux. Le parchemin représente un diplôme, symbolisant l’importance qu’elle attache à l’éducation. Les chardons rappellent ses origines écossaises. Les crampons de fer font allusion à son ancêtre William N. Shaw, ingénieur qui a participé à la construction du chemin de fer du Canadien Pacifique, et à ses ancêtres qui étaient présents lors de la pose du dernier crampon à Craigellachie, en Colombie-Britannique.
Devise de Vallance Jane Florence Dimsdale Knott Hungerford
Blason
TSINEHDANH TS’ÀT GWIYINJI’ IHŁAK;
Symbolisme
Cette sentence dans la langue des Gwich’in signifie « Paix et harmonie ».