Armoiries de John James Grant
Armoiries de John James Grant
Blason
Écartelé en sautoir d’azur et d’argent au sautoir noué de gueules chargé de trois couronnes à l’ancienne d’or;
Symbolisme
Les parties bleues et blanches rappellent le drapeau de la Nouvelle-Écosse, dont Son Honneur est le lieutenant-gouverneur. Reprenant les armes du chef du clan Grant, les trois couronnes dorées sur fond rouge évoquent le nom écossais Grant.
Cimier de John James Grant
Blason
Un lion de gueules tenant de sa patte dextre une hampe au naturel d’où flotte une bannière d’azur chargée d’un rencontre de cerf d’argent et dans sa patte senestre un abaque d’or, le tout mouvant d’un cercle de quintefeuilles au naturel;
Symbolisme
Le lion rouge, inspiré des armes royales de l’Écosse, indique l’ascendance écossaise de Son Honneur. L’abaque représente sa carrière en comptabilité. Le drapeau rappelle son service au sein des Pictou Highlanders, dont l’insigne comprend une tête de cerf. La fleur blanche du fraisier désigne l’épouse de Son Honneur, née Fraser, liée au clan des Fraser de Lovat, et dont les armoiries du chef du clan incluent trois fleurs de fraisier sur un champ bleu.
Devise de John James Grant
Blason
SEASAIBH GU DAINGEANN AIRSON A’ CHRÙIN;
Symbolisme
La devise en gaélique écossais signifie « Se tenir debout pour la couronne ». Elle fait écho aux devises « Stand Fast » du clan Grant et « Help the King » des Pictou Highlanders, qui signifient respectivement « Debout » et « Aide au roi ».
Supports de John James Grant
Blason
À dextre un officier des Nova Scotia Highlanders tempore 1954, à senestre un sous-officier des Pictou Highlanders tempore 1910, debout sur un monticule de bruyère, le tout au naturel;
Symbolisme
Ces membres des Nova Scotia Highlanders et des Pictou Highlanders rendent hommage aux unités dont Son Honneur a fait partie.
