Armoiries de John Chew Mean Mah
Blason
D’azur au Pégase rampant d’argent colleté de fleurs de bauhinia au naturel, tenant entre ses pattes un globe terrestre d’or, enclos dans un trescheur du même chargé aux angles d’une croix de Malte d’argent;
Symbolisme
Le cheval représente le nom chinois Mah qui signifie cheval. Les croix de Malte réunies par un mince trait évoquent un collier d'office et reflètent les fonctions importantes de M. Mah au sein de l’Ordre très vénérable de l’Hôpital de Saint-Jean de Jérusalem. Le globe illustre les intérêts et activités de M. Mah à l’échelle mondiale. La fleur du bauhinia est l’emblème de Hong Kong.
Cimier de John Chew Mean Mah
Blason
Un tigre, ses pattes en armure, le tout au naturel, tenant de sa patte dextre une balance d’or, naissant d’une couronne érablée de gueules, son cercle orné d’étoiles d’or;
Symbolisme
M. Mah détient le grade de lieutenant-colonel au sein du cabinet du Juge-avocat général (JAG). Les pièces d’armure et la balance s’inspirent de l’insigne du JAG. Le tigre indique que M. Mah est né pendant l’année chinoise du tigre. La couronne représente son dévouement envers le souverain du Canada à titre d’officier militaire au service de la « couronne de feuilles d’érable ». Les étoiles d’or sur fond rouge, provenant du drapeau de la Chine, évoquent son pays natal.
Devise de John Chew Mean Mah
Blason
PER SCIENTIAM FORTITUDO;
Symbolisme
Signifiant « La connaissance fait la force ».