| Joseph Omer Michel Maisonneuve |
Ottawa, Ontario |
Décorations pour service méritoire - division militaire |
| Helen Manyfingers |
Cardston, Alberta |
Ordre du Canada |
| Leonard S. Marchand |
Kamloops, Colombie-Britannique |
Ordre du Canada |
| Robert H. Marchessault |
Montréal, Québec |
Ordre du Canada |
| Odette Marcoux |
Boucherville, Québec |
Médaille du souverain pour les bénévoles |
| Kenneth Edward Margeson |
Kinsac, Nouvelle-Écosse |
Médaille du souverain pour les bénévoles |
| Joseph Gabriel Simon Marion |
Bramalea, Ontario |
Décorations pour service méritoire - division civile |
| André Martin |
Saint-Philippe, Québec |
Médaille du souverain pour les bénévoles |
| M. J. Lise Mathieu |
|
Ordre du mérite militaire |
| Roger Matteau |
Louiseville, Québec |
Médaille du souverain pour les bénévoles |