| Toby Hinton |
|
Ordre du mérite des corps policiers |
| Andrew Hobbs |
|
Ordre du mérite des corps policiers |
| Jamie Jagoe |
|
Ordre du mérite des corps policiers |
| Kristine Kijewski |
|
Ordre du mérite des corps policiers |
| F.V. Simon-Pierre Larochelle |
Courcelette, Québec |
Les citations à l'ordre du jour |
| Warren Lemcke |
|
Ordre du mérite des corps policiers |
| Alphonse MacNeil |
|
Ordre du mérite des corps policiers |
| Sylvie Mantha |
|
Ordre du mérite des corps policiers |
| Kathryn Martin |
|
Ordre du mérite des corps policiers |
| Dale R. McFee |
|
Ordre du mérite des corps policiers |