Le directeur général adjoint Yves Morency