Membre de l'Ordre du Canada
- Date d'admission : 25 octobre 2007
- Date de l'investiture : Le 11 avril 2008
La contribution de René Marin à l'administration de la justice au Canada est inestimable. Dès le début de sa carrière, à titre de professeur à l'Université d'Ottawa et, plus tard comme juge, il a été un pionnier dans la cause de l'usage du français dans le milieu juridique ontarien. Hautement estimé pour ses qualités de visionnaire et son leadership, il a dirigé plusieurs commissions d'enquête fédérales et a fait bénéficier le gouvernement haïtien de ses connaissances en matière de justice et de droits de la personne. Bénévole dévoué, il a défendu plusieurs organismes franco-ontariens voués à la santé, à l'éducation et au développement de la communauté.