Membre de l'Ordre du Canada
- Date d'admission : 18 octobre 2001
- Date de l'investiture : Le 22 février 2002
Il a toujours communiqué sa passion de bien parler la langue française avec ardeur et grande simplicité. En tant que professeur, chroniqueur à la télévision et à la radio, et auteur de nombreux ouvrages, ce linguiste a exercé une influence majeure dans la promotion et l'amélioration de la langue française. Mentor de plusieurs animateurs de la radio et de la télévision, il a conçu et dirigé des ateliers de communication orale. Il a aussi été président du jury québécois de la Dictée de Bernard Pivot et éditeur aux Éditions de l'Homme, où il continue de jouer un rôle important comme conseiller.