Membre de l'Ordre du Canada

• Date d'admission : 4 mai 1995
• Date de l'investiture : Le 15 février 1996

Ils sont tous deux des artistes talentueux bien connus, et leurs oeuvres font partie de collections partout au pays. L'énergie et l'enthousiasme qu'ils consacrent à enseigner, à recueillir des fonds et à défendre les arts ont aidé à créer au Nouveau-Brunswick un climat propice à la croissance artistique et culturelle et leur ont mérité le respect de leurs collègues et de l'ensemble de leurs concitoyens.