Compagnon de l'Ordre du Canada

• Date d'admission : 15 novembre 2000
• Date de l'investiture : Le 28 février 2001

Il a eu une influence majeure sur l'évolution de la justice. Animé par un dynamisme exceptionnel, il a tôt fait sa marque. Tout d'abord, comme juge au Québec. Ensuite, comme président de la Commission canadienne de réforme du droit où il a contribué à la modernisation des tribunaux canadiens et de plusieurs pays. En tant que juge en chef de la Cour suprême du Canada, il s'est distingué pour son travail à affermir l'impartialité et l'indépendance judiciaire. Il s'est aussi illustré comme un homme de vision, un administrateur hors pair et un grand défenseur des libertés individuelles, du droit des accusés et des minorités.