Membre de l'Ordre du Canada
- Date d'admission : 8 mai 2014
- Date de l'investiture : Le 13 février 2015
Pour son travail révolutionnaire qui a permis de mieux comprendre l’évolution sociolinguistique des langues.
Shana Poplack est une sociolinguiste révolutionnaire qui nous éclaire sur les changements et les variations linguistiques. En tant que titulaire de la chaire de recherche du Canada en linguistique à l’Université d’Ottawa, elle est devenue une autorité dans plusieurs domaines. Elle a réfuté des théories fondamentales grâce à ses recherches sur l’évolution de l’argot canadien-français et les origines de l’anglais vernaculaire afro-américain, ainsi qu’à l’aide de ses études sur le mélange des langues dans les communautés bilingues. Les méthodes de recherche linguistique s’en sont trouvées largement transformées. Ses travaux sur les communautés de langue marginalisées ont aussi contribué à réduire les préjugés dont ces groupes sont victimes.