Médaille du service méritoire

• Date d'admission : 17 mai 2012
• Date de l'investiture : Le 15 novembre 2012

Rang: Master Corporal

De décembre 2010 à juillet 2011, le caporal-chef Pelletier, fantassin et opérateur en renseignement tactique, a nettement amélioré la qualité du renseignement de combat dans de nombreuses zones d’opérations en Afghanistan. Il a actualisé la liste des principaux insurgés actifs dans les réseaux de fabrication des dispositifs explosifs de circonstance et, lors de patrouilles de reconnaissance et d’opérations, les a identifiés, questionnés et détenus. Le dévouement et la perspicacité du caporal-chef Pelletier lui ont permis de fournir un environnement plus sécuritaire aux soldats canadiens et à la population locale.