Médaille du service méritoire

• Date d'admission : 17 mai 2012
• Date de l'investiture : Le 15 novembre 2012

Rang: Colonel

En tant que conseiller principal du vice-chef d’état-major général de l’Afghanistan d’octobre 2010 à juillet 2011, le colonel Kelly a apporté une contribution exemplaire au perfectionnement de l’Armée nationale afghane et du ministère de la Défense de l’Afghanistan. Ses conseils ont permis au vice-chef d’apporter des améliorations au sein de l’Armée et de jouer un rôle plus actif dans le commandement et le contrôle de celle-ci. Le leadership et la diplomatie du colonel Kelly ont directement contribué à l’établissement d’une chaîne de commandement stable au sein de l’Armée nationale afghane, faisant rejaillir l’honneur sur les Forces canadiennes.