Médaille du service méritoire

• Date d'admission : 19 novembre 2009
• Date de l'investiture : Le 2 novembre 2010

Rang: Lieutenant-Colonel

Co-récipiendaire: Le colonel Theodore E. Osowski, M.S.M.


Le lieutenant-colonel Miller et le colonel Osowski, de l’United States Air Force, ont commandé le 62e Escadron expéditionnaire de reconnaissance et le 451 Groupe aérien expéditionnaire, respectivement, dans la province de Kandahar, en Afghanistan, de septembre 2008 à avril 2009. L’intégration sans faille de leurs unités au sein du groupement tactique a assuré un soutien ininterrompu à l’appui aérien rapproché, ce qui a permis de mener des attaques réussies contre les insurgés dans cette région. Que ce soit en vol lors de diverses missions, en fournissant des conseils au commandant du groupement tactique ou en veillant à l’excellence technique et tactique de leurs unités, le lieutenant-colonel Miller et le colonel Osowski ont contribué à réduire la capacité de combat des insurgés, à sauver la vie de militaires canadiens et à améliorer l’efficacité opérationnelle de la Force opérationnelle.