Médaille du service méritoire

• Date d'admission : 26 mars 2004
• Date de l'investiture : Le 26 novembre 2004

Rang: Colonel

Le colonel Pouliot était le commandant de l’équipe d’activation dans le théâtre affectée à l’opération ATHENA la contribution du Canada à la Force internationale d’assistance à la sécurité à Kaboul, en Afghanistan, d’avril à août 2003. Il était responsible du commandement du quartier général de l’avant, négociant et établissant toutes les modalités de la logistique, planifiant et supervisant la contribution d’un camp de 1 900 personnes dans une région isolée des environs de Kaboul, et organisant la réception du matériel et du personnel. Le solide leadership, l’ingéniosité et le dévouement du colonel Pouliot ont été exemplaires et ont grandement contribué au succès de l’opération.