Croix du service méritoire

• Date d'admission : 22 octobre 1990
• Date de l'investiture : Le 21 novembre 1990

Rang: Warrant Officer

L'adjudant Bruce Emerson Smith rapporta et analysa les événements reliés à l'insurrection dans les territories occupés d'Israël de façon exceptionnelle pendant trente mois. Sa connaissance de l'hébreu, son tempérament calme et sa capacité d'établir de bons rapports, tant avec les Israéliens que les Palestiniens, lui ont permis de recueillir des renseignements importants pour le Gouvernement canadien durant ses nombreux déplacements à travers ces territories. Par la manifestation continue de son courage et de sa détermination dans l'accomplissment de son devoir dans des conditions très dangereuses, l'adjudant Smith a fait grand honneur au Canada et aux Forces canadiennes.