Croix du service méritoire

• Date d'admission : 6 octobre 1986
• Date de l'investiture : Le 29 octobre 1986

Rang: Lieutenant-Colonel

Le 28 juin 1984, en qualité de chef d`état-major intérimaire et en l`absence du commandant de la Force, le lieutenant-colonel Ehtell a pris des dispositions en vue de l`échange de plus de 300 prisionniers de guerre entre la Syrie et l`Israel. Cet échange délicat, qui se préparait depuis deux ans, s`est effectué avec un préavos de 36 heures seulement. En outre, il a eu lieu sous la menace d`une intervention armée de la part des deux pays et en présence de nombreux autres sujets de préoccupation qui auraient pu compromettre l`action en cours. Grâce aux qualités de chef et à la supervision personnelle du lieutenant-colonel Ethell, le désastre a pu être évité, et la réputation ainsi que le rôle futur des Nations Unies auprès de ces deux pays ont pu être préservés. En outre, le 20 mai 1985, il a contribué activement à l`échange de 154 prisonniers palestiniens détenus en Israel contre trois Israéliens détenus en Syrie. Le Lieutenant-colonel Ethell s`est acquitté de ses fonctions militaires de façon exceptionnelle et a fait preuve d`un dévouement d`une rare qualité. Ses actes ont été loués par les officiers militaires supérieurs, les diplomates et les autorité civiles de différents pays et font honneur tant à lui-même qu`aux Forces canadiennes.